
Voici les paroles de la chanson : Ride You Cold , artiste : Bol Avec traduction
Texte original avec traduction
Bol
You look so good when you sleep
You look like you’re dead
Why should it end?
Lips that speak truth
Are lips that lack speech
Lips like this would mean everything
Suddenly, I had a kitchen knife
And a rope from the shed
Brought a bucket for the blood
And rubber sheets for the bed
My dreams come true
When your dreams end
Legs in the air — hard, cold and spread
My dreams come true when yours end
Sleeping motionless
I can’t resist
I’m taking more
Want to slit your throat and ride you cold
Until I’m sore
Strained in vain at the pillow
Choking through feathers
Drowning in down
So elated as you suffocate
I almost pass out
You’ve got no way to say «no» to me now
Suddenly, I’d used the kitchen knife
Rope grew red from the bloodshed
Bucket filled and overflowed
I cut the rubber sheets to shreds
My dreams came true at your dreams' end
And you never wake up ever again
Can’t refuse, your legs stay spread
My dreams came true at your end
Sleeping motionless
I can’t resist
I’m taking more
Want to slit your throat and ride you cold
Until I’m sore
Mistress motionless
Control the role you possess
I explore my wants
And do the things that you wouldn’t do before
Bet I’ll get
Life in prison for this
Breathing air that bares the stale scent
Of very old piss
Made a slave of sorts
By courts filled with those
Unexposed to the said decomposed
And just broke free from a servant’s existence to find
Need for control could cause a lifetime confined
So I sliced her into pieces
Months went by and no one cared
Her friends cheered
That she’d disappeared
So I sliced her into pieces
Hid each piece with careful thought
Except I kept a souvenir
The breast implants my money bought
You look so good
Death made you a beautiful thing
You look so good when you’re dead
You look deep in sleep
Down too low to breathe
Lungs that can’t scream
Eyes that can’t see
Lovely and lifeless
Lovely and lifeless
Lovely and lifeless
Never prettier to me
Mistress motionless
Control the role you possess
I explore my wants
And do the things that you wouldn’t do before
Mistress motionless
A decomposing mess
Rotten whore
You deserve to rot away
Forever more
Tu as l'air si bien quand tu dors
Tu as l'air d'être mort
Pourquoi cela devrait-il se terminer ?
Des lèvres qui disent la vérité
Sont des lèvres qui manquent de parole
Des lèvres comme ça signifieraient tout
Soudain, j'ai eu un couteau de cuisine
Et une corde du hangar
J'ai apporté un seau pour le sang
Et des draps en caoutchouc pour le lit
Mes rêves deviennent réalité
Quand tes rêves se terminent
Jambes en l'air : dures, froides et écartées
Mes rêves deviennent réalité lorsque les vôtres se terminent
Dormir immobile
je ne peux pas résister
je prends plus
Je veux te trancher la gorge et te chevaucher à froid
Jusqu'à ce que j'ai mal
Tendu en vain à l'oreiller
S'étouffer à travers les plumes
Se noyer dans le duvet
Tellement ravi que tu suffoques
J'ai failli m'évanouir
Tu n'as aucun moyen de me dire "non" maintenant
Soudain, j'ai utilisé le couteau de cuisine
La corde est devenue rouge à cause de l'effusion de sang
Seau rempli et débordé
J'ai coupé les feuilles de caoutchouc en lambeaux
Mes rêves se sont réalisés à la fin de vos rêves
Et tu ne te réveilles plus jamais
Je ne peux pas refuser, tes jambes restent écartées
Mes rêves se sont réalisés de votre côté
Dormir immobile
je ne peux pas résister
je prends plus
Je veux te trancher la gorge et te chevaucher à froid
Jusqu'à ce que j'ai mal
Maîtresse immobile
Contrôlez le rôle que vous possédez
J'explore mes envies
Et faites les choses que vous ne feriez pas avant
Je parie que j'obtiendrai
La prison à vie pour ça
Respirer de l'air qui met à nu l'odeur de renfermé
De très vieille pisse
Fait une sorte d'esclave
Par des tribunaux remplis de ceux
Non exposé au dit décomposé
Et vient de se libérer de l'existence d'un serviteur pour trouver
Le besoin de contrôle pourrait entraîner une vie confinée
Alors je l'ai coupée en morceaux
Les mois ont passé et personne ne s'en souciait
Ses amis ont applaudi
Qu'elle avait disparu
Alors je l'ai coupée en morceaux
Caché chaque pièce avec une réflexion approfondie
Sauf que j'ai gardé un souvenir
Les implants mammaires achetés avec mon argent
Tu as l'air en forme
La mort a fait de toi une belle chose
Tu as l'air si bien quand tu es mort
Vous avez l'air profondément endormi
Trop bas pour respirer
Des poumons qui ne peuvent pas crier
Des yeux qui ne peuvent pas voir
Belle et sans vie
Belle et sans vie
Belle et sans vie
Jamais plus jolie pour moi
Maîtresse immobile
Contrôlez le rôle que vous possédez
J'explore mes envies
Et faites les choses que vous ne feriez pas avant
Maîtresse immobile
Un gâchis en décomposition
Pute pourrie
Tu mérites de pourrir
Toujours plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes