Your List - Boniface

I don’t remember the first time I saw you

But I remember what it felt like

Probably standing on some staircase

Talking about something you like

I don’t remember the first time I held you

But I remember it was different

We were children back then

It probably wasn’t for the best

But you said that I was on your list

How could I turn that down?

How could I turn that down?

So I’ll borrow my brother’s car on the weekend

We’ll still go out when we can afford it

I’ll watch you putting on your makeup

We’ll split the art we bought when we break up

And say we’re the lucky ones, say we’re the lucky ones

Even though we know we’re just not

I remember the first time I disappointed you

And the first time you got angry

In my childhood bedroom

Still unemployed, but speaking strong

I wish you wouldn’t call me your man

Was kinda trying out there then

We were children back then

Didn’t even know who I was

But you said we were made for this

How could I change it now?

How could I change it now?

So I’ll borrow my brother’s car on the weekend

We’ll still go out when we can afford it

I’ll watch you putting on your makeup

We’ll split the art we bought when we break up

And say we’re the lucky ones

Say we’re the lucky ones

Even though we know we’re just drunk

And so I’ll borrow my brother’s car on the weekend

We’ll still go out when we can afford it

I’ll watch you putting on your makeup

We’ll split the art we bought when we break up

Then say we’re the lucky ones

Say we’re the lucky ones

Even though we know we’re just not

Je ne me souviens pas de la première fois que je t'ai vu

Mais je me souviens de ce que ça ressemblait

Probablement debout sur un escalier

Parler de quelque chose que vous aimez

Je ne me souviens pas de la première fois où je t'ai tenu

Mais je me souviens que c'était différent

Nous étions des enfants à l'époque

Ce n'était probablement pas pour le mieux

Mais tu as dit que j'étais sur ta liste

Comment puis-je refuser ?

Comment puis-je refuser ?

Alors j'emprunterai la voiture de mon frère le week-end

Nous sortirons quand même quand nous pourrons nous le permettre

Je te regarderai te maquiller

Nous partagerons l'art que nous achetons lorsque nous romprons

Et dire que nous sommes les plus chanceux, dire que nous sommes les plus chanceux

Même si nous savons que nous ne sommes tout simplement pas

Je me souviens de la première fois que je t'ai déçu

Et la première fois que tu t'es mis en colère

Dans ma chambre d'enfant

Toujours au chômage, mais parlant fort

J'aimerais que tu ne m'appelles pas ton homme

J'essayais un peu là-bas alors

Nous étions des enfants à l'époque

Je ne savais même pas qui j'étais

Mais tu as dit que nous étions faits pour ça

Comment puis-je le changer maintenant ?

Comment puis-je le changer maintenant ?

Alors j'emprunterai la voiture de mon frère le week-end

Nous sortirons quand même quand nous pourrons nous le permettre

Je te regarderai te maquiller

Nous partagerons l'art que nous achetons lorsque nous romprons

Et dire que nous sommes les plus chanceux

Dire que nous sommes les plus chanceux

Même si nous savons que nous sommes juste ivres

Et donc j'emprunterai la voiture de mon frère le week-end

Nous sortirons quand même quand nous pourrons nous le permettre

Je te regarderai te maquiller

Nous partagerons l'art que nous achetons lorsque nous romprons

Alors dites que nous sommes les plus chanceux

Dire que nous sommes les plus chanceux

Même si nous savons que nous ne sommes tout simplement pas