Surface - Bonobo, Nicole Miglis

Lately I’ve been paper-thin

So, why can’t I fly?

Why can’t I move with the wind on a whim?

I saw a side of you I never knew

But were we ever near enough?

And all we have to do is talk it through

But words are never good enough

They only get in your way

Paper-thin paper weight

Are we close enough?

We’re close enough

See the surface

I can make it up

Might not be perfect

But I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, but can I make it up?

But what’d you want to hear?

I’m crystal clear

But you were never clear enough

And if it were two-way, it’s hard to say

'Cause words are never good enough

They only get in your way

Paper-thin paper weight

Are we close enough?

We’re close enough

See the surface

I can make it up

Might not be perfect

But I can make it up, I can make it up (See the surface)

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up (Might not be perfect)

I can make it up, but can I make it up?

I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

They only get in your way

Paper-thin paper weight

Are we close enough?

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

I can make it up, I can make it up

Can I make it up?

I can make it up

They only get in your way

Paper-thin paper weight

Are we close enough?

See the surface

See the surface

See the surface

Dernièrement, j'ai été mince comme du papier

Alors, pourquoi ne puis-je pas voler ?

Pourquoi ne puis-je pas me déplacer avec le vent sur un coup de tête ?

J'ai vu un côté de toi que je n'ai jamais connu

Mais avons-nous déjà été assez proches ?

Et tout ce que nous avons à faire est d'en parler

Mais les mots ne sont jamais assez bons

Ils ne font que vous gêner

Grammage papier fin

Sommes-nous suffisamment proches ?

Nous sommes assez proches

Voir la superficie

je peux me rattraper

Peut-être pas parfait

Mais je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, mais puis-je inventer ?

Mais que vouliez-vous entendre ?

Je suis clair comme du cristal

Mais tu n'as jamais été assez clair

Et si c'était dans les deux sens, c'est difficile à dire

Parce que les mots ne sont jamais assez bons

Ils ne font que vous gêner

Grammage papier fin

Sommes-nous suffisamment proches ?

Nous sommes assez proches

Voir la superficie

je peux me rattraper

Peut-être pas parfait

Mais je peux inventer, je peux inventer (voir la surface)

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer (ce n'est peut-être pas parfait)

Je peux inventer, mais puis-je inventer ?

je peux me rattraper

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Ils ne font que vous gêner

Grammage papier fin

Sommes-nous suffisamment proches ?

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Je peux inventer, je peux inventer

Puis-je rattraper ?

je peux me rattraper

Ils ne font que vous gêner

Grammage papier fin

Sommes-nous suffisamment proches ?

Voir la superficie

Voir la superficie

Voir la superficie