
Voici les paroles de la chanson : Thelema , artiste : Boole Avec traduction
Texte original avec traduction
Boole
Tenets of the weak have kept the Will denied
And you fail to love because of some old book
But revealed to us, we see another side
Here’s the deal, just you never pray another lie
Who other do you fail when you deny for life
All the urges that bring us to our worthy heights?
In a fearful tale of Babylon
And the afterworld
Is a tale for loss, but a love, a tie
But a rut, but a lock, but a Templar’s toy
What you need to be strong, you can bear more joy
«For its own sake» is the only kind of life
Expressing true nature is divine by right
So forget to even care about an afterlife
You should be more concerned to be prepared tonight
For the life you have to live
Must discard a proxy God
The Self is not unrighteous
First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you
The time is now for the Word of Thelema
Then find a form that is fit to express the Self
If Power asks why, then is Power a weakness?
Love what you know, what you choose, make it your own, so help you
In reason is lies, and the truth is so simple
Give of yourself, lose yourself in it utterly
That shall be the whole of the Law
That shall be the whole of the Law
Tenets of the weak have kept the Will denied
And you fail to love because of some old book
But revealed to us, we see another side
Here’s the deal, just you never pray another lie
Who other do you fail when you deny for life
All the urges that bring us to our worthy heights?
In a fearful tale of Babylon
And the afterworld
You must ignore your voice of culture’s code of Right
Those who can’t be made to see despise those bringing Light
Rome and the Sabine: not reasoned, yet built the Empire
So we must despise the chaste, embrace the Will to Life
Must discard a proxy God
The Self is not unrighteous
First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you
The time is now for the Word of Thelema
Then find a form that is fit to express the Self
If Power asks why, then is Power a weakness?
Love what you know, what you chose, make it your own, so help you
In reason is lies, and the truth is so simple
Give of yourself, lose yourself in it utterly
That shall be the whole of the Law
That shall be the whole of the Law
You must ignore your voice of culture’s code of Right
Those who can’t be made to see despise those bringing Light
Rome and the Sabine: not reasoned, yet built the Empire
So we must despise the chaste, embrace the Will to Life
Must discard a proxy God
The Self is not unrighteous
First, know yourself and your Will, so you search, I’ll help you
The time is now for the Word of Thelema
Then find a form that is fit to express the Self
If Power asks why, then is Power a weakness?
Is God to live within a dog or in a slave?
You should be counting years by wounds and not by cares
The fear of failure should not touch the Will to Dare
This is the Law of the Strong and the Joy of the World, our Law
Les principes des faibles ont gardé la Volonté niée
Et vous ne parvenez pas à aimer à cause d'un vieux livre
Mais révélé à nous, nous voyons un autre côté
Voici l'affaire, juste vous ne priez jamais un autre mensonge
Qui d'autre échouez-vous lorsque vous reniez à vie
Toutes les envies qui nous amènent à nos sommets ?
Dans un conte effrayant de Babylone
Et l'au-delà
C'est un conte de perte, mais un amour, une cravate
Mais une ornière, mais une serrure, mais un jouet de templier
Ce dont tu as besoin pour être fort, tu peux supporter plus de joie
"Pour lui-même" est le seul type de vie
Exprimer la vraie nature est divin de plein droit
Alors oublie même de te soucier d'une au-delà
Vous devriez être plus soucieux d'être préparé ce soir
Pour la vie que tu dois vivre
Doit supprimer un dieu mandataire
Le Soi n'est pas injuste
Tout d'abord, connais-toi toi-même et connais ta Volonté, alors que tu cherches, je vais t'aider
Le temps est venu pour la Parole de Thelema
Ensuite, trouvez une forme qui est adaptée pour exprimer le Soi
Si Power demande pourquoi, alors Power est-il une faiblesse ?
Aimez ce que vous savez, ce que vous choisissez, faites-le vôtre, alors aidez-vous
Dans la raison est le mensonge, et la vérité est si simple
Donnez-vous, perdez-vous complètement dedans
Ce sera l'ensemble de la Loi
Ce sera l'ensemble de la Loi
Les principes des faibles ont gardé la Volonté niée
Et vous ne parvenez pas à aimer à cause d'un vieux livre
Mais révélé à nous, nous voyons un autre côté
Voici l'affaire, juste vous ne priez jamais un autre mensonge
Qui d'autre échouez-vous lorsque vous reniez à vie
Toutes les envies qui nous amènent à nos sommets ?
Dans un conte effrayant de Babylone
Et l'au-delà
Vous devez ignorer le code du droit de votre voix de la culture
Ceux qu'on ne peut pas faire voir méprisent ceux qui apportent la Lumière
Rome et les Sabines : pas raisonnées, mais bâties l'Empire
Nous devons donc mépriser la chasteté, embrasser la Volonté de Vie
Doit supprimer un dieu mandataire
Le Soi n'est pas injuste
Tout d'abord, connais-toi toi-même et connais ta Volonté, alors que tu cherches, je vais t'aider
Le temps est venu pour la Parole de Thelema
Ensuite, trouvez une forme qui est adaptée pour exprimer le Soi
Si Power demande pourquoi, alors Power est-il une faiblesse ?
Aimez ce que vous savez, ce que vous avez choisi, faites-le vôtre, alors aidez-vous
Dans la raison est le mensonge, et la vérité est si simple
Donnez-vous, perdez-vous complètement dedans
Ce sera l'ensemble de la Loi
Ce sera l'ensemble de la Loi
Vous devez ignorer le code du droit de votre voix de la culture
Ceux qu'on ne peut pas faire voir méprisent ceux qui apportent la Lumière
Rome et les Sabines : pas raisonnées, mais bâties l'Empire
Nous devons donc mépriser la chasteté, embrasser la Volonté de Vie
Doit supprimer un dieu mandataire
Le Soi n'est pas injuste
Tout d'abord, connais-toi toi-même et connais ta Volonté, alors que tu cherches, je vais t'aider
Le temps est venu pour la Parole de Thelema
Ensuite, trouvez une forme qui est adaptée pour exprimer le Soi
Si Power demande pourquoi, alors Power est-il une faiblesse ?
Dieu doit-il vivre dans un chien ou dans un esclave ?
Vous devriez compter les années par blessures et non par soucis
La peur de l'échec ne doit pas toucher la volonté d'oser
C'est la loi du fort et la joie du monde, notre loi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes