Thobela - Boom Shaka, Thebe

It’s been a long time since we’ve gone away

Everybody asking if we are still booming

We’ve been chilling and booming and grooving

And you know we ain’t stopping

We ain’t dropping

We ain’t fading

We just climbing

Until we reach the sky

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Thobela (Mogwera maan!)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan!

Mogwera maan!

Mogwera maan!

Mogwera maan!

We coming thina with a different style

You’ve got to understand that we’ve got to move on

So move on ntate

Thobela dance

So move on auntie

Thobela thob thob

Thobela

Thob thob

Thobela

Thobela

Thob thob

Thobela

Right now die poppe saal dance

One time my people take a chance

Bona bona bana batswang ko kasi

Bona bashaya ithobela

Move to the left to the right to the left to the right to the left to the top

(BOOM)

Move to the left to the right to the left to the right to the left don’t stop

(SHAKA)

Move to the left to the right to the left to the right to the left don’t stop

(BOOM)

Move to the left to the right to the left to the right to the left to the top

(SHAKA)

UThebe, BOP thobela Hi

UOscar, Bruce Thobela Hi

Masikela, Hi Thobela hi

Makeba, Hi Thobela hi

Leta Mbulu, Hi, Thobela Hi

Madiba Hi, Thobela Hi

Semenya Hi, Thobela Hi

Nawe Lebo

Cela fait longtemps que nous ne sommes pas partis

Tout le monde demande si nous sommes toujours en plein essor

Nous avons été cool et en plein essor et groove

Et tu sais que nous ne nous arrêtons pas

Nous ne laissons pas tomber

Nous ne nous fanons pas

Nous ne faisons que grimper

Jusqu'à ce que nous atteignions le ciel

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Thobela (Mogwera maan !)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan (Sishay' iThobela)

Mogwera maan !

Mogwera maan !

Mogwera maan !

Mogwera maan !

Nous arrivons avec un style différent

Vous devez comprendre que nous devons avancer

Alors passez à autre chose

Danse Thobela

Alors bouge tata

Thobela thob thob

Thobela

Thob thob

Thobela

Thobela

Thob thob

Thobela

En ce moment die poppe saal danse

Une fois, mon peuple tente sa chance

Bona bona bana batswang ko kasi

Bona bashaya ithobela

Déplacer vers la gauche vers la droite vers la gauche vers la droite vers la gauche vers le haut

(BOOM)

Déplacer de gauche vers la droite vers la gauche vers la droite vers la gauche ne vous arrêtez pas

(SHAKA)

Déplacer de gauche vers la droite vers la gauche vers la droite vers la gauche ne vous arrêtez pas

(BOOM)

Déplacer vers la gauche vers la droite vers la gauche vers la droite vers la gauche vers le haut

(SHAKA)

UThebe, BOP thobela Salut

UOscar, Bruce Thobela Salut

Masikela, salut Thobela salut

Makeba, salut Thobela salut

Leta Mbulu, Salut, Thobela Salut

Madiba Salut, Thobela Salut

Semenya Salut, Thobela Salut

Nawe Lebo