
Voici les paroles de la chanson : Talk to Spirits , artiste : Boondox Avec traduction
Texte original avec traduction
Boondox
Line em up and I’m a drank until it’s alright
Keep the bottle tippin think it’s gonna take me all night
The sun’ll rise but it’s settin on an outlaw
Fightin with tha devil throwin hands with him southpaw
Liquor lies and a life I can’t explain I’m
Sick and tired but I’m tryin to remain fine
Nah it ain’t easy when tha whiskey runnin dry
When you dependent on the spirits and forever haunted by another chemical
Reaction is surrender
And nobody understand it when they askin to remember who ya used to be
Think by now that they’d be used to me
Reaffirming that this ain’t the way that I would choose to be
Yeah it hurts but I ain’t cryin in tha Jim Beam
My Southern Comforts faded and I’ve wasted most of my dreams
Heavens hill is still real and I been climbing
Impurities I feel in my mind that I’m refining
I’m drankin to the ghost that haunt me
To myself here’s a toast cause ya didn’t want me
So I raise a glass to the devil I knew
Naw ya never stood a chance when the devil is you
That’s why I never needed no Ouija board
To talk to tha spirits yeah believe me Lord
No I never needed no Ouija board
To talk to the spirits yeah believe me Lord
Bartender I surrender plead tha fifth
I’m on another bender can’t remember where I live
So I’m like a gypsy livin tipsy always roamin
Searchin for familiar but I’m never goin home and
I don’t know how long it’s been since tha last smile
And do not know when I’ll begin to walk the last mile
Can only hope that there’s somebody at the other end
Who gone offer up redemption not go tempt me with another sin
Heart on my sleeve and a chip on my shoulder
Ain’t no need for you to grieve cause they ain’t burying me sober
Rolling over in tha grave to keep from drowning
In a sea of my regrets it’s getting crowded
Dear Johnny Walker address the flowers to hell
And sign the card at the bottom that you wishin me well
Cause it’ll be the only peace I ever knew.
It’s lookin up and I’m pleased with the view.
I’m drankin to the ghost that haunt me
To myself here’s a toast cause ya didn’t want me
So I raise a glass to the devil I knew
Naw ya never stood a chance when the devil is you
That’s why I never needed no Ouija board
To talk to tha spirits yeah believe me Lord
No I never needed no Ouija board
To talk to the spirits yeah believe me Lord
Alignez-les et je suis un bu jusqu'à ce que tout aille bien
Garder le bout de la bouteille pense que ça va me prendre toute la nuit
Le soleil se lèvera mais il se couche sur un hors-la-loi
Fightin avec tha diable jeter les mains avec lui gaucher
L'alcool ment et une vie que je ne peux pas expliquer que je suis
Malade et fatigué mais j'essaye de rester bien
Non, ce n'est pas facile quand le whisky s'assèche
Lorsque vous dépendez des esprits et que vous êtes à jamais hanté par un autre produit chimique
La réaction est la reddition
Et personne ne le comprend quand ils demandent à se souvenir de qui tu étais
Je pense maintenant qu'ils seraient habitués à moi
Réaffirmant que ce n'est pas la façon dont je choisirais d'être
Ouais ça fait mal mais je ne pleure pas dans le Jim Beam
Mes conforts du sud se sont estompés et j'ai gâché la plupart de mes rêves
Heavens Hill est toujours réel et j'ai grimpé
Impuretés que je ressens dans mon esprit que j'affine
Je bois au fantôme qui me hante
Pour moi, voici un toast parce que tu ne voulais pas de moi
Alors je lève mon verre au diable que je connaissais
Naw tu n'as jamais eu une chance quand le diable est toi
C'est pourquoi je n'ai jamais eu besoin d'une planche Ouija
Pour parler aux esprits ouais, crois-moi Seigneur
Non, je n'ai jamais eu besoin d'une planche Ouija
Pour parler aux esprits, ouais, crois-moi Seigneur
Barman, je me rends, je plaide le cinquième
Je suis sur une autre cintreuse, je ne me souviens plus où j'habite
Alors je suis comme un gitan vivant éméché toujours errant
Je cherche familier mais je ne rentre jamais à la maison et
Je ne sais pas combien de temps s'est écoulé depuis le dernier sourire
Et je ne sais pas quand je commencerai à parcourir le dernier kilomètre
Je ne peux qu'espérer qu'il y a quelqu'un à l'autre bout
Qui est allé m'offrir la rédemption pour ne pas me tenter avec un autre péché
Cœur sur ma manche et puce sur mon épaule
Tu n'as pas besoin de pleurer parce qu'ils ne m'enterrent pas sobre
Rouler dans la tombe pour ne pas se noyer
Dans une mer de mes regrets, il y a du monde
Cher Johnny Walker, adressez les fleurs à l'enfer
Et signe la carte en bas que tu me souhaites bien
Parce que ce sera la seule paix que j'ai jamais connue.
Il regarde vers le haut et je suis satisfait de la vue.
Je bois au fantôme qui me hante
Pour moi, voici un toast parce que tu ne voulais pas de moi
Alors je lève mon verre au diable que je connaissais
Naw tu n'as jamais eu une chance quand le diable est toi
C'est pourquoi je n'ai jamais eu besoin d'une planche Ouija
Pour parler aux esprits ouais, crois-moi Seigneur
Non, je n'ai jamais eu besoin d'une planche Ouija
Pour parler aux esprits, ouais, crois-moi Seigneur
Twiztid, Boondox, King Gordy • 2017
Twiztid, Boondox, Gorilla Voltage • 2017
Boondox • 2015
Boondox • 2015
Boondox • 2015
Boondox • 2015
Boondox • 2015
Boondox • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes