No Ffun - Boots Electric

No Ffun - Boots Electric

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:49

Voici les paroles de la chanson : No Ffun , artiste : Boots Electric Avec traduction

Paroles : No Ffun "

Texte original avec traduction

No Ffun

Boots Electric

Texte original

You know I love watching you

As you come and as you go

I love the way you move around

You’re beautiful

Just like the star of a picture show

And I can see the pain you hide

The way your face gets twisted

Like you was on a scary ride

And I know that the reason you hurt is me

Let me take you where no fun ever happens

I’m just no fun

And I know trust doesn’t matter

When it’s gone

I know you always follow through

And that you take good care of me

And you never break your word

When you make it your heart stays true

And it’s plain to see

Now you know that I’m telling lies, girl

Your heart’s broken and your head’s in a whirl

I hope it’s in your heart to be forgiving me

Let me take you where no fun ever happens

I’m just no fun

And I know trust doesn’t matter

When it’s gone

Let me take you where no fun ever happens

I’m just no fun

And I know trust doesn’t matter

When it’s gone

Traduction de la chanson

Tu sais que j'aime te regarder

Au fur et à mesure que vous venez et que vous partez

J'aime la façon dont tu te déplaces

Tu es belle

Tout comme la star d'un spectacle d'images

Et je peux voir la douleur que tu caches

La façon dont ton visage se tord

Comme si tu étais sur un trajet effrayant

Et je sais que la raison pour laquelle tu as mal, c'est moi

Laisse-moi t'emmener là où il n'y a jamais de plaisir

Je ne suis pas amusant

Et je sais que la confiance n'a pas d'importance

Quand c'est parti

Je sais que vous suivez toujours jusqu'au bout

Et que tu prends bien soin de moi

Et tu ne romps jamais ta parole

Quand tu le fais, ton cœur reste fidèle

Et c'est facile à voir

Maintenant tu sais que je dis des mensonges, fille

Ton cœur est brisé et ta tête est dans un tourbillon

J'espère que c'est dans ton cœur de me pardonner

Laisse-moi t'emmener là où il n'y a jamais de plaisir

Je ne suis pas amusant

Et je sais que la confiance n'a pas d'importance

Quand c'est parti

Laisse-moi t'emmener là où il n'y a jamais de plaisir

Je ne suis pas amusant

Et je sais que la confiance n'a pas d'importance

Quand c'est parti

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes