Lost Voices - Borealis

Come to help us please

The voices they call to me

They want to be free

For all of their pain

I’ll rise up once more

I will open the door

Voices are calling

In my head

Voice of the fallen

Haunting me again

They speak of dying

Cold and bare

Children are crying

Men only stare

Voices screaming in my head

The shadows of the dead

Their time will never come

Behind me there is a noise

Of crying men and boys

Hearing the lost voice

I’m never alone

The silence they still won’t go

Not until they know

They’re not gone in vain

They honor us with pain

So they call my name

Beaten and torn

How could I

Rid of the scorn

Only with my mind

I’ll do my best

Helping them

Peacefully rest

Silence will come then

Venez nous aider s'il vous plaît

Les voix qu'ils m'appellent

Ils veulent être libres

Pour toute leur douleur

Je me lèverai une fois de plus

J'ouvrirai la porte

Des voix appellent

Dans ma tête

Voix des morts

Me hanter à nouveau

Ils parlent de mourir

Froid et nu

Les enfants pleurent

Seuls les hommes regardent

Des voix crient dans ma tête

Les ombres des morts

Leur heure ne viendra jamais

Derrière moi, il y a un bruit

Des hommes et des garçons qui pleurent

Entendre la voix perdue

Je ne suis jamais seul

Le silence ils ne vont toujours pas

Pas tant qu'ils ne savent pas

Ils ne sont pas partis en vain

Ils nous honorent de douleur

Alors ils appellent mon nom

Battu et déchiré

Comment pourrais-je

Débarrassé du mépris

Seulement avec mon esprit

Je ferai de mon mieux

Les aider

Reposez-vous paisiblement

Le silence viendra alors