Grains - Borknagar

The grains of my solid roots

Go deep into the youth of existence

They mirror the path of my forefathers

Through the winter way alone

To mount and rove- to evolve

As the sun, the very one

Enlightened the road I found

Along the grains of ages

The roots of my being

Projects all that you are seeing…

(Oystein G. Brun, March 2005)

Les grains de mes racines solides

Plongez au plus profond de la jeunesse de l'existence

Ils reflètent le chemin de mes ancêtres

A travers le chemin de l'hiver seul

Pour monter et errer - pour évoluer

Comme le soleil, celui-là même

Éclairé la route que j'ai trouvée

Le long des grains des âges

Les racines de mon être

Projette tout ce que vous voyez…

(Oystein G. Brun, mars 2005)