
Voici les paroles de la chanson : Tausende Stunden , artiste : Bosca Avec traduction
Texte original avec traduction
Bosca
Stell dir vor es ist dunkel um dich rum, Stille in deinem Raum
Du siehst Bilder und langsam wird die Wirklichkeit zu Rauch
Du denkst nach was passiert ist, Zeit die verfliegt
Mein Kopf der ist leer und ich schreib dieses Lied
Nach einer weiteren Nacht mit nur vier Stunden Auszeit
In einem Dasein was grad' einem Spießrutenlauf gleicht
Ich hab mich wieder aus dem Leben gerissen
Fühl mich eklig beschissen, drück den Schädel ins Kissen
Ich bin gefickt, aber leider von keiner Frau
Check meine Leute aus, doch es ist meistens noch keiner auf
Sprech in gebrochenen Sätzen, hab erst Bock was zu essen
Doch muss dann kotzen und fress erstmal ein zwei Kopfschmerztabletten
Das ist mein Leben grade und nein ich feier das nicht
Doch ich weiss schon nächste Woche geht es weiter damit
Ich hör die Beats auf der Couch, ich bin wieder mal down
Guck diese Scheiße in der Glotze doch sie zieht mich nicht rauf
Und stress mich nicht an wenn du mich triffst an der Bar
Es ist normal wenn du ein Tag pro Woche vergisst wo du warst
Das bin ich Alter und es ändert sich nicht
Ich schreib die Bars und eure Hände gehen mit
Also komm
Es sind tausende Stunden, die wir da draussen verbringen
Ich brauch ne Pause, atme aus und ich lausche den Wind
Es sind tausende Stunden, es werden Nächte zu Tagen
Werden Wunden zu Narben, werden Legenden begraben
Es sind tausende Stunden, die da draussen vergehen
Und ich glaube es ist Zeit mir eine Pause zu nehmen
Es sind tausende Stunden, es werden Nächte zu Tagen
Werden Klänge zu Farben, werden Legenden begraben
Und diese Nächte sind lang, rauben den letzten Verstand
Ich seh' nur mich auf der Strasse mit 'nem Jack in der Hand
Zwischen hunderten Nutten in diesen wummernden Schuppen
Und willst du Action brauchst du nur mal in die Runde zu gucken
Ich bin kein Rapper so wie dreissig andere
Denn ich habe Texte die euren ganzen Scheiß misshandeln, mann
Auch wenn ihr’s nicht rafft kann mir keiner diese Zeilen nehmen
Denn sie killen auch wenn ich’s nicht schaff
Cuts an der Faust doch das Blut ist jetzt hart
Und ich rast' nicht mehr aus ich schreib nur wie es war
Es sind tausende Stunden ich blas den Rauch aus den Lungen
Suche die Freiheit doch hab noch keinen Weg nach draussen gefunden
Ich komm nach acht Stunden heim, im Schädel herrscht ein Gewitter
Schmeiss' die Flasche auf die Strasse und die Scherben zersplittern
Das bin ich Alter und es ändert sich nichts
Ich schreib die Bars und eure Hände gehen mit
Also komm
Ich schau nach draussen und die Stadt, sie ist friedlich und leise
Denk an die Lichter und den Lärm, fuck ich lieb' diese Scheisse
Versuch mich häufig zu ändern doch scheiter' wieder daran
Könnt' ich das alles hier aufgeben, Alter niemals verdammt!
Imaginez qu'il fait noir autour de vous, le silence dans votre chambre
Tu vois des images et lentement la réalité se transforme en fumée
Tu penses à ce qui s'est passé, le temps passe vite
Ma tête est vide et j'écris cette chanson
Après une autre nuit avec seulement quatre heures de repos
Dans une existence qui ressemble à courir le gant
J'ai repris ma vie
Je me sens merdique, berce ta tête dans l'oreiller
Je suis baisé, mais malheureusement par aucune femme
Vérifiez mes gens, mais la plupart du temps, personne n'est encore debout
Parlez en phrases brisées, voulez d'abord manger quelque chose
Mais ensuite, il doit vomir et manger quelques pilules contre les maux de tête
C'est ma vie en ce moment et non je ne la fête pas
Mais je sais que la semaine prochaine ça va continuer
J'entends les battements sur le canapé, je suis redescendu
Regarde cette merde à la télé mais ça ne m'excite pas
Et ne me stresse pas si tu me rencontres au bar
C'est normal si tu oublies où tu étais un jour par semaine
C'est mon âge et ça ne change pas
J'écris les mesures et tes mains m'accompagnent
Allez
Ce sont des milliers d'heures que nous passons là-bas
J'ai besoin d'une pause, expire et j'écoute le vent
C'est des milliers d'heures, les nuits deviennent des jours
Quand les blessures deviennent des cicatrices, les légendes sont enterrées
C'est des milliers d'heures qui passent là-bas
Et je pense qu'il est temps de faire une pause
C'est des milliers d'heures, les nuits deviennent des jours
Quand les sons deviennent couleurs, les légendes sont enterrées
Et ces nuits sont longues, prends le dernier esprit
Je ne me vois que dans la rue avec un cric à la main
Entre des centaines de prostituées dans ces hangars en plein essor
Et si tu veux de l'action, tu n'as qu'à regarder autour de toi
Je ne suis pas un rappeur comme trente autres
Parce que j'ai des paroles qui abusent de toute ta merde, mec
Même si tu ne comprends pas, personne ne peut me prendre ces lignes
Parce qu'ils tuent même si je ne peux pas le faire
Coupures sur le poing mais le sang est dur maintenant
Et je ne panique plus, j'écris juste comment c'était
Ça fait des milliers d'heures, j'expulse la fumée de mes poumons
Je cherche la liberté mais je n'ai pas encore trouvé d'issue
Je serai à la maison après huit heures, il y a un orage dans mon crâne
Jetez la bouteille dans la rue et les éclats se briseront
C'est moi mec et rien ne change
J'écris les mesures et tes mains m'accompagnent
Allez
Je regarde dehors et la ville, c'est calme et paisible
Pense aux lumières et au bruit, putain j'aime cette merde
J'essaie de me changer souvent mais j'échoue à nouveau
Si je pouvais tout abandonner, mec, jamais merde !
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2013
Bosca • 2019
Bosca • 2011
Bosca • 2017
Kez, Kianush, Jeyz • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes