
Voici les paroles de la chanson : Ride , artiste : Boss Battle Avec traduction
Texte original avec traduction
Boss Battle
With her long hair haloed in the doorway
Almost lost my balance then I had to double back again
Velvet lines trace the feathers of her bright wings
Gotta play it cool but I hope this bird is into me
With the weight of insanity around us
(And) everything to chance when you’re living in the moment
I’m amazed but I’m never gonna fight it
Never waste a night, no I’m never gonna hide it
If she’s keen, I can tell
Can you feel it?
Let’s get real
and what’s your deal?
Or move the fuck on
If it clicks, make it stick
Heal the hurt, make it work
Prove your worth or get the fuck out
She’s a queen bee buzzing on a bike seat
Honey in her tummy and I’m gonna let her sting me
And with no hands I can do a lotta things
I can turn a corner, yeah, I can turn you on, see?
With the weight of insanity around us
(And) everything to chance when you’re living in the moment
I’m amazed.
But I’m never gonna fight it
Never waste a night, no I’m never gonna hide it
If she’s keen, I can tell
Can you feel it?, Let’s get real
And what’s your deal?
Or move the fuck on
If there’s doubt, rub it out
Pump that pedal, earn that medal
Never settle, Get the fuck
Can I take you for a ride?
(Can I take you for a ride)
From here to the other side?
Can I take you for a ride?
(Can I take you for a ride)
From here to the other side?
I’m amazed.
But I’m never gonna fight it (Can I take you for a ride)
I’m amazed.
But I’m never gonna hide it (Can I take you for a ride)
I’m amazed.
But I’m never gonna fight it (Can I take you for a ride)
I’m amazed.
But I’m never gonna hide it (Can I take you for a ride)
Avec ses longs cheveux auréolés dans l'embrasure de la porte
J'ai presque perdu l'équilibre, puis j'ai dû doubler à nouveau
Des lignes de velours tracent les plumes de ses ailes brillantes
Je dois jouer cool mais j'espère que cet oiseau est en moi
Avec le poids de la folie autour de nous
(Et) tout au hasard lorsque vous vivez dans l'instant
Je suis étonné mais je ne vais jamais le combattre
Ne perds jamais une nuit, non, je ne le cacherai jamais
Si elle est enthousiaste, je peux dire
Peux tu le sentir?
Soyons réalistes
et c'est quoi ton deal ?
Ou passez votre chemin
S'il clique, faites-le coller
Guérir la blessure, faire en sorte que ça marche
Prouvez votre valeur ou foutez le camp
C'est une reine des abeilles qui bourdonne sur un siège de vélo
Chérie dans son ventre et je vais la laisser me piquer
Et sans les mains, je peux faire beaucoup de choses
Je peux tourner un coin, ouais, je peux t'exciter, tu vois ?
Avec le poids de la folie autour de nous
(Et) tout au hasard lorsque vous vivez dans l'instant
Je suis étonné.
Mais je ne vais jamais le combattre
Ne perds jamais une nuit, non, je ne le cacherai jamais
Si elle est enthousiaste, je peux dire
Pouvez-vous le sentir?, Soyons réalistes
Et c'est quoi ton affaire ?
Ou passez votre chemin
En cas de doute, effacez-le
Pompez cette pédale, gagnez cette médaille
Ne vous contentez jamais, allez vous faire foutre
Puis-je vous emmener faire un tour ?
(Puis-je vous emmener faire un tour)
D'ici à l'autre côté ?
Puis-je vous emmener faire un tour ?
(Puis-je vous emmener faire un tour)
D'ici à l'autre côté ?
Je suis étonné.
Mais je ne vais jamais le combattre (Puis-je t'emmener faire un tour)
Je suis étonné.
Mais je ne le cacherai jamais (Puis-je t'emmener faire un tour)
Je suis étonné.
Mais je ne vais jamais le combattre (Puis-je t'emmener faire un tour)
Je suis étonné.
Mais je ne le cacherai jamais (Puis-je t'emmener faire un tour)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes