
Voici les paroles de la chanson : Multumesc , artiste : Bot Avec traduction
Texte original avec traduction
Bot
Eram un copil, orbit de fericirea pe care nu mai pot să mi-o întrețin
Vin-o și stai !
A venit vremea să mai vorbim
Alege o culoare, c-o să colorăm puțin, colorăm puțin
Sunt un șablon, pe foaia vieții alb-negru și nu mai pot să văd culori
Sunt într-o lume din care nu mai pot să cobor
Tre' să mă umplu pe mine așa c-am ales un creion, am ales un creion
De-atâtea ori am fost lăsat în urmă
De-atâtea ori am suferit
Dac-ar putea m-ar face toți sârmă
Că să mă poată îndoii
De-atâtea ori m-am gândit
Cum să fac să-i mulțumesc pe toți
Dar recent m-am oprit
Și vă mulțumesc la toți
Mi-au spus că viață nu-i buna
Mi-au spus că totu-i o gluma
Vreau să privesc spre lună
Și să-mi spuneți că o minciună
Mulțumesc acelora care nu sunt lângă min că nu mă doresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc acelora ce îmi pun bariere ca să nu mai cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc celor ce mă supară des, pentru ei cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc oamenilor ce sunt lângă mine ca să vadă cum greșesc, mulțumesc-mesc
Vreau să dau tare, chiar de doare, nu mă las până nu ajung mare
Chiar de mă lasă, nu îmi pasă, o să merg în continuare
Treaba-i serioasă, e groasă și dacă n-ai grijă te doare
Vor să-mi pună piedici, nu îs vrednici, dar mereu rămân în picioare
E așa greu să fii eu
Sufletu-i sărac, dar mintea-i bogată
Și casa mi sfântă, dar eu sunt ateu
Apreciez durerea și-o transform în artă
Am milioane în cap că n-am în buzunare
Pare mai bine, dar durerea e mai mare
Și daca sunt slăbit nu mă țin în picioare
Iar ei ar vrea să scuip că să umplu oceane
Mulțumesc acelora care nu sunt lângă mine că nu mă doresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc acelora ce îmi pun bariere că să nu mai cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc celor ce mă supară des, pentru ei cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc oamenilor ce sunt lângă mine că să vadă cum greșesc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc acelora care nu sunt lângă mine că nu mă doresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc acelora ce îmi pun bariere că să nu mai cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc celor ce mă supară des, pentru ei cresc, mulțumesc-mesc
Mulțumesc oamenilor ce sunt lângă mine că să vadă cum greșesc, mulțumesc-mesc
J'étais un enfant, aveuglé par le bonheur que je ne peux plus soutenir
Entrez, jetez un œil !
Il est temps de la jeter et de passer à autre chose
Choisis une couleur, on colorera un peu, on colorera un peu
J'suis un gabarit, sur la feuille noir et blanc de la vie, et j'vois plus les couleurs
Je suis dans un monde dont je ne peux pas sortir
J'dois me remplir donc j'ai choisi un crayon, j'ai choisi un crayon
J'ai été abandonné tant de fois
J'ai tant souffert
S'ils le pouvaient, ils me câbleraient tous
Alors il peut douter de moi
J'y ai pensé tant de fois
Comment remercier tout le monde
Mais récemment j'ai arrêté
Et merci à tous
Ils m'ont dit que la vie n'était pas belle
Ils m'ont dit que tout n'était qu'une blague
Je veux regarder la lune
Et dis-moi que c'est un mensonge
Merci à ceux qui ne sont pas près de moi de ne pas m'avoir voulu, merci
Merci à ceux qui ont mis des barrières sur mon chemin pour que je ne grandisse pas, merci
Merci à ceux qui m'ont souvent énervé, je grandis pour eux, merci
Merci aux personnes à côté de moi d'avoir vu à quel point je me trompe, merci
Je veux travailler dur, même si ça fait mal, je n'abandonnerai pas jusqu'à ce que je sois grand
Même s'il me quitte, je m'en fiche, je continuerai
C'est sérieux, c'est épais et si tu t'en fous ça fait mal
Ils veulent me gêner, ils ne sont pas dignes, mais ils se tiennent toujours
C'est si dur d'être moi
Son âme est pauvre, mais son esprit est riche
Et ma maison est sainte, mais je suis athée
J'apprécie la douleur et la transforme en art
J'ai des millions dans la tête que j'ai pas dans les poches
Ça a l'air mieux, mais la douleur est plus grande
Et si je suis faible, je ne peux pas me lever
Et ils voudraient cracher pour remplir les océans
Merci à ceux qui ne sont pas avec moi de ne pas m'avoir voulu, merci
Merci à ceux qui ont mis des barrières sur mon chemin pour que je ne grandisse pas, merci
Merci à ceux qui m'ont souvent énervé, je grandis pour eux, merci
Merci aux personnes à côté de moi d'avoir vu à quel point je me trompe, merci
Merci à ceux qui ne sont pas avec moi de ne pas m'avoir voulu, merci
Merci à ceux qui ont mis des barrières sur mon chemin pour que je ne grandisse pas, merci
Merci à ceux qui m'ont souvent énervé, je grandis pour eux, merci
Merci aux personnes à côté de moi d'avoir vu à quel point je me trompe, merci
GRYFFIN, Gorgon City, AlunaGeorge • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes