
Voici les paroles de la chanson : Glass Doll , artiste : Bow Ever Down Avec traduction
Texte original avec traduction
Bow Ever Down
Just a glass doll
I can break so easily
Can’t you love me
Don’t cast your stones at me
Sit in silence
My thoughts are too extreme
Can’t tolerate
I suffocate
Its so exhausting
Keep quiet
Can’t you see reality
If I stop my thoughts
Maybe you’d love me
I see a part of you
That wants to be near me
And I see a part of you
Thats so intrigued
I know it scares you
That I’m so far away
But you can join me
A place with no time or space
I can pretend
That I’m just like
The other girls
I can pretend
That my mind is vague
Not dark or desolate
I’ll be your mindless doll
So easy to forget
Put me back on the shelf
And take me when you need me
Keep quiet
Can’t you see reality
If I stop my thoughts
Maybe you’d love me
I’ll kill the magic
Kill the passion
Kill my soul
Kill my dreams
Is that what you want
The death of me
The death of me
Keep quiet
Can’t you see reality
That could be
The death of me
Juste une poupée de verre
Je peux casser si facilement
Ne peux-tu pas m'aimer
Ne me jetez pas la pierre
Asseyez-vous en silence
Mes pensées sont trop extrêmes
Ne peut pas tolérer
j'étouffe
C'est tellement épuisant
Garder le silence
Ne peux-tu pas voir la réalité
Si j'arrête mes pensées
Peut-être que tu m'aimerais
Je vois une partie de toi
Qui veut être près de moi
Et je vois une partie de toi
C'est tellement intrigué
Je sais que ça te fait peur
Que je suis si loin
Mais tu peux me rejoindre
Un lieu sans temps ni espace
je peux faire semblant
Que je suis juste comme
Les autres filles
je peux faire semblant
Que mon esprit est vague
Ni sombre ni désolé
Je serai ta poupée stupide
Si facile à oublier
Remettez-moi sur l'étagère
Et prends-moi quand tu as besoin de moi
Garder le silence
Ne peux-tu pas voir la réalité
Si j'arrête mes pensées
Peut-être que tu m'aimerais
Je tuerai la magie
Tue la passion
Tue mon âme
Tue mes rêves
Est-ce que c'est ce que tu veux
La mort de moi
La mort de moi
Garder le silence
Ne peux-tu pas voir la réalité
Cela pourrait être
La mort de moi
Bow Ever Down • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes