
Voici les paroles de la chanson : How You Move It , artiste : Bow Wow Avec traduction
Texte original avec traduction
Bow Wow
I mean, I mean, heh
Y’all know what that is right?
I mean, I mean
Y’all know what that is right?
Uhh
Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil' lil' mama, show me how you move it
Lil' mama (shake shake that back girl) I wanna see ya
Lil' mama, show me how you move it
Lil' mama, show me how you move it
Lil' lil' mama, show me how you move it
Lil' mama (shake shake that back girl)
Tags on the back of the Lamb' say B-Dub
Everynight I’m in the streets and I’m G’d up
5th album and I’m still bangin out ya spea-kers
SoSoDef, can’t nobody see us
You know I keep it fresh when it comes to the fashion
At the age 10 is when my momma heard the passion
I gotta stay stuntin and I gotta keep flashin
7 figure checks is the only thing I’m cashin, I smash it
Everything I get on it look tight
Ain’t nothin like a hump when it jump and it shook right, shook right
Ladies on a homey like I’m Denzel
Shirt off, big chain rockin like I’m LL
Since 12 I done had a mill' sittin in my garage
Lil' Brazilian girls comin givin me a massage
Before I was, people was treat me like a big star
It’s a test if you wanna be in my entourage, uhh
I keep catchin all my lil' comp in a slumber
Comin with that heat that keep me hotter than a summer
Call it what you want, I’m the king of Columbus
And if you wanna act up, D got the dumper (how you ride)
'Round here I’m ridin 30's on a Hummer
Tag on the back of it say «Boy Wonder»
Fo' 15's beats sound like thunder
The baddest girl up in here, I better get her number
When I was younger, momma said I was a dreamer
Moved to Atlanta, stayed with J.D. and Teena
Never ever though, I’d be sellin out arenas
Drivin e’rythang from a Phantom to a Beemer
Baby is you hearin what I’m sayin, I’m the real deal
that you wit, he a snack I’m a full meal
I see you got it in the back like Jessica Beale
But you talkin baby all I wanna know if it’s trill
Now let me see
Groove with it (groove with it) do it (do it)
Girl turn around and show me how you move it, I said
Groove with it (groove with it) do it (do it)
Girl turn around and show me how you move it
Rollin with the B it’s like when you fly first class
E’rything free, much different than them dirtbags
I’m an entertainer keep you focused like a circus
God put me here to get it poppin, that’s my purpose
say they know me cause they gettin overpowered
See I make it storm and the make it shower
20 minutes all he got, I last four hours
So when I come around, he outta business like Tower
Baby it ain’t trickin if you got it, that’s the motto
Hitmakers ballin like we just hit the lotto
Front and back, y’all feel with e’ry kind of auto
Take your pick and you can bring it back tomorrow long as you let me see it
Je veux dire, je veux dire, hé
Vous savez ce que c'est ?
Je veux dire, je veux dire
Vous savez ce que c'est ?
Euh
Petite maman, montre-moi comment tu le bouges
Petite maman, montre-moi comment tu le bouges
P'tite p'tite maman, montre-moi comment tu bouges
Petite maman (secoue, secoue cette fille) Je veux te voir
Petite maman, montre-moi comment tu le bouges
Petite maman, montre-moi comment tu le bouges
P'tite p'tite maman, montre-moi comment tu bouges
Petite maman (secoue, secoue cette fille de dos)
Des étiquettes sur le dos de l'Agneau disent B-Dub
Tous les soirs, je suis dans la rue et je suis G'd up
5ème album et je suis toujours en train de taper sur vos haut-parleurs
SoSoDef, personne ne peut nous voir
Tu sais que je le garde frais quand il s'agit de la mode
À l'âge de 10 ans, c'est quand ma maman a entendu la passion
Je dois rester cascadeur et je dois continuer à clignoter
Les chèques à 7 chiffres sont la seule chose que j'encaisse, je les écrase
Tout ce que je monte dessus a l'air serré
Il n'y a rien de tel qu'une bosse quand ça saute et ça secoue bien, secoue bien
Mesdames sur un homey comme je suis Denzel
Chemise enlevée, grosse chaîne rock comme si j'étais LL
Depuis 12 ans, j'ai fini d'avoir un moulin assis dans mon garage
De petites filles brésiliennes viennent me donner un massage
Avant, les gens me traitaient comme une grande star
C'est un test si tu veux être dans mon entourage, euh
Je continue à attraper tout mon petit comp dans un sommeil
Viens avec cette chaleur qui me garde plus chaud qu'un été
Appelez ça comme vous voulez, je suis le roi de Columbus
Et si tu veux agir, D a le dumper (comment tu roules)
'Par ici, je roule dans la trentaine sur un Hummer
Étiquette au dos disant « Boy Wonder »
Les battements de Fo' 15 sonnent comme le tonnerre
La fille la plus méchante ici, je ferais mieux d'avoir son numéro
Quand j'étais plus jeune, maman disait que j'étais un rêveur
A déménagé à Atlanta, est resté avec J.D. et Teena
Jamais cependant, je vendrais des arènes
Conduire e'rythang d'un Phantom à un Beemer
Bébé est-ce que tu entends ce que je dis, je suis la vraie affaire
que tu es, c'est une collation, je suis un repas complet
Je vois que tu l'as dans le dos comme Jessica Beale
Mais tu parles bébé tout ce que je veux savoir si c'est trille
Maintenant, laissez-moi voir
Groove avec ça (groove avec ça) fais-le (fais-le)
Chérie, tourne-toi et montre-moi comment tu le bouges, j'ai dit
Groove avec ça (groove avec ça) fais-le (fais-le)
Fille, tourne-toi et montre-moi comment tu le bouges
Roulez avec le B c'est comme quand vous voyagez en première classe
Tout est gratuit, très différent de ces sales sacs
Je suis un artiste pour te garder concentré comme un cirque
Dieu m'a mis ici pour le faire éclater, c'est mon but
disent qu'ils me connaissent parce qu'ils deviennent trop puissants
Regarde, je fais une tempête et je fais une douche
20 minutes tout ce qu'il a, je dure quatre heures
Alors quand je reviens, il sort des affaires comme Tower
Bébé ça ne trompe pas si tu l'as, c'est la devise
Les hitmakers jouent comme si nous venions de toucher le loto
Avant et arrière, vous vous sentez tous avec chaque type d'auto
Faites votre choix et vous pouvez le ramener demain tant que vous me laissez le voir
Omarion, Bow Wow, Soulja Boy • 2021
Bow Wow • 2011
Soulja Boy, Bow Wow • 2016
Soulja Boy, Bow Wow • 2016
Gudda Gudda, Bow Wow, Ya Boy • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes