Gefrierbrand - Boxhamsters

Kannst du mir sagen wie es morgen weitergeht?

Das kannst du nicht denn du weißt nur, was in der Tageszeitung steht

Was interessiert es mich, was um mich 'rum geschieht

Wenn meine eigne kleine Welt in Trümmern liegt

Kannst du mir sagen, wie’s mit uns wohl morgen ist?

Das kannst du wohl, du weißt schon heut', daß du mich morgen nicht mehr liebst

Ich hass' es auf den Tod, wenn du für immer gehst

Doch ich find’s gut wenn mein Rasierschaum mich mit «Guten Tag» begrüßt

Eis als Element wird heutzutage gut bezahlt

So sind die Kohlen auf denen ich sitze auch schon lange eisekalt!

Und niemand der für'n kleinen Finger mir mal Feuer gibt

Doch ganze Arme auszureißen ist da eher schon beliebt

Kannst du mir sagen wie es morgen weitergeht?

Das kannst du nicht denn du weißt nur, was in der Tageszeitung steht

Die Finger und die Nase schwarz, so fühl ich mich verkohlt

Weil sich die ganze Scheiße morgen nur aufs Neue wiederholt

Pouvez-vous me dire comment les choses vont continuer demain ?

Vous ne pouvez pas parce que vous ne savez que ce qu'il y a dans le journal

Je me fiche de ce qui se passe autour de moi

Quand mon propre petit monde est en ruine

Pouvez-vous me dire comment ce sera avec nous demain?

Tu peux faire ça, tu sais aujourd'hui que tu ne m'aimeras pas demain

Je déteste ça à mort quand tu pars pour toujours

Mais j'aime quand ma crème à raser m'accueille avec "Bonjour".

La glace en tant qu'élément paie bien ces jours-ci

Ainsi, les charbons sur lesquels je suis assis sont glacés depuis longtemps !

Et personne qui me donne une lumière pour un petit doigt

Mais arracher des bras entiers est plus populaire là-bas

Pouvez-vous me dire comment les choses vont continuer demain ?

Vous ne pouvez pas parce que vous ne savez que ce qu'il y a dans le journal

Les doigts et le nez sont noirs, donc je me sens carbonisé

Parce que toute cette merde va juste se répéter demain