Herzigel - Boxhamsters

Von fern seh ich die Seeigel sterben

So tief… hinter den Wellen von Bergen

Ganz nah — gleich bei den Dünen

Und schon liegen wir zwei in den Minen

Das Meer lässt wieder Herzigel treiben

Und du fegst wie der Wind in den Zweigen

So schwer diesen Moment einzufangen

Im Nu liegen wir zwei in den Schlangen

Halt deinen Kopf nach oben, mag auch der Hals ungewaschen sein

Siehst du die Welt verschoben — dreh dich herum, du bist nicht allein

Halt deinen Kopf nach oben, mag auch der Hals ungewaschen sein

Lass die Gedanken liegen — schnapp dir die Luft voll Sonnenschein

So schwarz — in die Himmel wir tauchen

Der Grund liegt ganz tief in deinen Augen

Ein Sturm — haben gekämpft wie die Löwen

Danach — liegen wir zwei in den Möwen

De loin je vois mourir les oursins

Si profond... derrière les vagues des montagnes

Très proche - juste au niveau des dunes

Et déjà nous deux sommes couchés dans les mines

La mer laisse à nouveau dériver Herzigel

Et tu balayes comme le vent dans les branches

Tellement difficile d'immortaliser ce moment

En un clin d'œil nous sommes deux en ligne

Gardez la tête haute, même si votre cou n'est pas lavé

Vois-tu le monde changé - tourne-toi, tu n'es pas seul

Gardez la tête haute, même si votre cou n'est pas lavé

Laissez vos pensées derrière vous - prenez l'air plein de soleil

Si noir - dans le ciel nous plongeons

La raison se trouve au fond de tes yeux

Une tempête - combattu comme des lions

Après cela - nous nous couchons tous les deux dans les mouettes