Trollinger - Boxhamsters

Nun sind wir beide endlich hier am Ende angekommen

Und wer wirft nun den ersten Stein?

Die große Liebe ohne TÜV steht heute auf dem Prüfstand

Und sollten beide Lügner sein?

Einmal wieder

Kreis oder Linie aus der Sicht wie sich die Dinge wandeln

Entzaubert sich der blasse Schein

Wunschloses Glück wurd' lang genug sich selber vorgegaukelt

Wer will schon gern alleine sein?

Doch wie Du, doch wie Du — das musst Du mir wirklich glauben

Doch wie Du, doch wie Du — kann mich niemand so verzaubern

Ein Hochgefühl — wir dachten schon wir wär'n ganz großes Kino

Und niemand um uns rum versteht

Doch alle beide sind wir nur ne kleine Nebenrolle

Wenn ganz am Schluss das Licht angeht

Maintenant, nous sommes tous les deux enfin arrivés ici à la fin

Et qui lancera la première pierre ?

Le grand amour sans TÜV est maintenant mis à l'épreuve

Et devraient-ils tous les deux être des menteurs ?

Encore une fois

Cercle ou ligne du point de vue de la façon dont les choses changent

L'aspect pâle est désenchanté

Le bonheur sans souhait a été trompé assez longtemps en lui-même

Qui aimerait être seul ?

Mais comme toi, mais comme toi - tu dois vraiment me croire

Mais comme toi, mais comme toi - personne ne peut m'enchanter comme ça

Un sentiment d'euphorie - nous pensions que nous étions un très grand cinéma

Et personne autour de nous ne comprend

Mais nous deux ne sommes qu'un petit rôle de soutien

Quand la lumière s'allume à la toute fin