Hello? -

Sent you a letter the other day

Just wanted to write you and say…

That I don’t want to lose touch…

And that I’m not up to much

You left me sitting stranded there

You know that wasn’t very fair

All I wanted was want from you…

But now you’ve gone and left me too

Took you out, tried to win you over

Didn’t like me when you were sober

Didn’t have or make the time for me…

So now I guess that we’ll never see

I wouldn’t mind your stupid interruptions

I wouldn’t mind your stupid distractions

Can’t get my mind off the fact of you…

But what else is there for me to do?

I wish I got to know you…

And do the things you like to do…

But you never returned my call…

So now you don’t talk to me at all

I’m so sorry to interrupt

Didn’t know I screwed up

Sorry for every little thing I did

Is it you or me that’s still the kid?

Je t'ai envoyé une lettre l'autre jour

Je voulais juste vous écrire et dire…

Que je ne veux pas perdre le contact…

Et que je ne suis pas à la hauteur

Tu m'as laissé assis coincé là

Tu sais que ce n'était pas très juste

Tout ce que je voulais, c'était vouloir de toi…

Mais maintenant tu es parti et tu m'as laissé aussi

Je t'ai sorti, j'ai essayé de te gagner

Je ne m'aimais pas quand tu étais sobre

Je n'ai pas eu ou pris le temps pour moi…

Alors maintenant, je suppose que nous ne verrons jamais

Vos interruptions stupides ne me dérangeraient pas

Cela ne me dérangerait pas vos stupides distractions

Je n'arrive pas à me distraire du fait que vous...

Mais que puis-je faire d'autre ?

J'aimerais vous connaître...

Et faites les choses que vous aimez faire...

Mais vous n'avez jamais répondu à mon appel...

Alors maintenant tu ne me parles plus du tout

Je suis vraiment désolé de vous interrompre

Je ne savais pas que j'avais foiré

Désolé pour chaque petite chose que j'ai faite

Est-ce vous ou moi qui est toujours l'enfant ?