
Voici les paroles de la chanson : Sweet Lover Boy , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Verse One
Zipper down
Door is glued, in your parent’s blue basement/
My heels are wrapped up in sweats/
Laughing gas
Just the grass, of your parent’s new pavement/
Fan breathing over — my head/
Oh, how I wanna chuck a condom at Rufus/
Outside peeping like a Tom/
Oh, how you shut my lips — I’m so useless/
«Just twist the dial and hop on"/
Sweet nothings — oh, just a whisper and I’ll
Try that thing — I know you’re aching for
I know you’re fakin for, I
Know you’ll take me for… I
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
(I don’t wanna grow up)
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
Duh da duh duh duh
(Instrumental Break)
Just lay with me…
Verse Two
Ruffle the petunia’s and it’s nunya, so be gone yah/
At Ramada, mowin' fuzz, cause mirrors it does fake our bravada/
Okay, I drink, I think I want — to
Be with, sleep with, go down with — you/
I’ll play this dosie do, but in another moment no I won’t/
Beige curtains swing em closed/
UV rays make us exposed/
You love me, love me
That’s why you keep me lonely/
Only cause friendly banter could turn to somethin' truly ornery/
Uh
Bridge
Feel like
Feel like
Real life — with you
Feel like
There’s no light
There’s no light
With you
CHORUS / Outro
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
(I don’t wanna grow up)
Oh, sweet lover boy/
(Sweet Lover Boy)
I don’t wanna grow up/
Duh da duh duh duh (x4)
Verset un
Fermeture éclair vers le bas
La porte est collée, dans le sous-sol bleu de vos parents/
Mes talons sont enveloppés de sueur/
Gaz hilarant
Juste l'herbe, du nouveau trottoir de tes parents/
Ventilateur qui respire - ma tête/
Oh, comme je veux jeter un préservatif à Rufus/
Dehors, jetant un coup d'œil comme un Tom/
Oh, comme tu as fermé mes lèvres - je suis tellement inutile/
"Il suffit de tourner le cadran et de monter"/
Rien de doux - oh, juste un chuchotement et je vais
Essayez cette chose - je sais que vous avez envie de
Je sais que tu fais semblant, je
Sache que tu me prendras pour... je
Oh, doux garçon amoureux /
(Doux amant garçon)
Je ne veux pas grandir/
(Je ne veux pas grandir)
Oh, doux garçon amoureux /
(Doux amant garçon)
Je ne veux pas grandir/
Duh da duh duh duh
(Pause instrumentale)
Allonge-toi juste avec moi…
Verset deux
Ébouriffez les pétunias et c'est nunya, alors allez-y yah/
À Ramada, tondez le fuzz, car les miroirs simulent notre bravade /
D'accord, je bois, je pense que je veux — de
Être avec, dormir avec, descendre avec - vous/
Je jouerai ce dosie do, mais dans un autre moment non je ne le ferai pas/
Les rideaux beiges se ferment en se fermant/
Les rayons UV nous exposent /
Tu m'aimes, aimes-moi
C'est pourquoi tu me gardes seul/
Seulement parce que les plaisanteries amicales pourraient se transformer en quelque chose de vraiment désagréable/
Euh
Pont
Sentez-vous comme
Sentez-vous comme
La vraie vie : avec vous
Sentez-vous comme
Il n'y a pas de lumière
Il n'y a pas de lumière
Avec vous
CHOEUR / Conclusion
Oh, doux garçon amoureux /
(Doux amant garçon)
Je ne veux pas grandir/
(Je ne veux pas grandir)
Oh, doux garçon amoureux /
(Doux amant garçon)
Je ne veux pas grandir/
Duh da duh duh duh (x4)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes