4WP - Brad Paisley

I’ve been waiting all week for Saturday night

Now I’m picking my baby up

She’s pretty as a peach and sweeter than a cheek

Full of cherry Skoal long cut

Ooh, man alive can’t wait 'til it gets dark

We’re gonna take this 4-wheel drive

And put it into 4-wheel park

I’m pulling in her drive, she’s waiting outside

Just standing on her front porch

Good Lord, she’s taken them tight blue jeans

And cut 'em off into jorts

Ooh, man alive, be still my beating heart

I’m about to take this 4-wheel drive

And slam it into 4-wheel park

There’s a holler I know down an old dirt road

Where we can be all alone

Gonna back it on in, turn the headlights off

And see if I can turn her on

Now the mood’s just right and the dashboard light

We’re steaming up my windows

Her favorite singer’s singing her favorite song on the radio

«Let's get a little mud on the tires»

I’ve got the defrost on and the steam vac on

And we’re heading down highway 10

Lord have mercy, she’s a getting all flirty

And kissing my neck again

Ooh, man alive, she’s about to hit restart

I’m about to put this 4-wheel drive

Right back into 4-wheel park

I’m about to take this 4-wheel drive

And slam it into 4-wheel park

J'ai attendu toute la semaine le samedi soir

Maintenant, je vais chercher mon bébé

Elle est jolie comme une pêche et plus douce qu'une joue

Plein de cerises Skoal coupe longue

Ooh, l'homme vivant ne peut pas attendre jusqu'à ce qu'il fasse noir

On va prendre ce 4x4

Et mettez-le dans un parc à 4 roues

Je tire dans sa voiture, elle attend dehors

Juste debout sur son porche

Bon Dieu, elle a pris ces jeans serrés

Et les couper en jorts

Ooh, homme vivant, sois immobile mon cœur battant

Je suis sur le point de prendre ce 4x4

Et claquez-le dans le parc à 4 roues

Il y a un hurlement que je connais sur un vieux chemin de terre

Où nous pouvons être seuls

Je vais reculer, éteindre les phares

Et voir si je peux l'allumer

Maintenant, l'ambiance est parfaite et le tableau de bord s'allume

Nous embuons mes fenêtres

Sa chanteuse préférée chante sa chanson préférée à la radio

« Mettons un peu de boue sur les pneus »

J'ai activé le dégivrage et l'aspirateur à vapeur

Et nous nous dirigeons vers l'autoroute 10

Seigneur, aie pitié, elle est en train de flirter

Et embrasser à nouveau mon cou

Ooh, mec vivant, elle est sur le point de redémarrer

Je suis sur le point de mettre ce 4x4

De retour dans le parc à 4 roues

Je suis sur le point de prendre ce 4x4

Et claquez-le dans le parc à 4 roues