
Voici les paroles de la chanson : How Cold Can It Get , artiste : Bradford Avec traduction
Texte original avec traduction
Bradford
Hey man sounds like she’s not home man
Ah, that’s right, oh boy.
Woke up this morning with you on my mind
Turned on the radio to see what’s the time
I hear the DJ talk’n bout this love affair
He talks about the things and people goin' no where
The words this morning that he said to me to be aware
About the things and people play, you thinks a love fair
I thought about this morning
How you put my mind in a strain
I understand that you’re playin' this love game
How cold can it get
How cold
Cause you and I are through
How cold can it get
How cold
The man is talkn' bout me and you
How cold can it get
How cold
You know we won’t survive
How cold can it get
How cold
Cause its cold inside and outside Wuuuh!
I heard my girl this morning talk’n on the radio ,.radio
She said to DJ Ski she said the man has got to go.
.
.ahhhh
My girl don’t understand what Ski was tryin' to say to us
He said that good things come to those who wait
But don’t be late!
How cold can it get
How cold
Cause you and I are through
How cold can it getHow cold
The man is talkn' bout me and you
How cold can it get
How cold
You know we won’t survive
How cold can it get
How cold
Cause its cold inside and outside Wuuuh!
Sometimes the truth has got to be brought out to the front
We don’t like talk’n bout this situation much
But if you want to save your love from the radio
I want to tell you which way you got to go
Ski said, How cold can it get
How cold
Cause you and I are through
How cold can it get
How cold
I’m talkn' bout me and you
How cold can it get
How cold
You know we won’t survive
How cold can it get
How cold
Cause its cold inside and outside Wuuuh!
When you go out to the club and party all night long
You know this DJ Ski has got it goin' on
He makes the truth come out
When we show him just what we mean
Just how its cold outside and inside love can be.
How cold can it get
How cold
Cause you and I are through
How cold can it get
How cold
The man is talkn' bout me and you
How cold can it get-How cold
Hé mec on dirait qu'elle n'est pas à la maison mec
Ah, c'est vrai, oh boy.
Je me suis réveillé ce matin avec toi dans mon esprit
Allumer la radio pour voir quelle heure il est
J'entends le DJ parler de cette histoire d'amour
Il parle des choses et des gens qui ne vont nulle part
Les mots ce matin qu'il m'a dit pour être conscient
À propos des choses et des gens qui jouent, tu penses à une foire d'amour
J'ai pensé à ce matin
Comment tu as mis mon esprit à rude épreuve
Je comprends que tu joues à ce jeu d'amour
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce que toi et moi avons fini
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
L'homme parle de moi et de toi
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Tu sais que nous ne survivrons pas
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce qu'il fait froid à l'intérieur et à l'extérieur Wuuuh !
J'ai entendu ma copine ce matin parler à la radio, radio
Elle a dit à DJ Ski qu'elle avait dit que l'homme devait partir.
.
.ahhhh
Ma copine ne comprend pas ce que Ski essayait de nous dire
Il a dit que les bonnes choses arrivent à ceux qui attendent
Mais ne soyez pas en retard !
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce que toi et moi avons fini
Quel froid peut-il faire
L'homme parle de moi et de toi
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Tu sais que nous ne survivrons pas
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce qu'il fait froid à l'intérieur et à l'extérieur Wuuuh !
Parfois, la vérité doit être mise en avant
Nous n'aimons pas trop parler de cette situation
Mais si tu veux sauver ton amour de la radio
Je veux te dire dans quelle direction tu dois aller
Ski a dit, quel froid peut-il faire ?
Quel froid
Parce que toi et moi avons fini
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Je parle de moi et de toi
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Tu sais que nous ne survivrons pas
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce qu'il fait froid à l'intérieur et à l'extérieur Wuuuh !
Quand tu sors en boîte et que tu fais la fête toute la nuit
Vous savez que ce DJ Ski a tout compris
Il fait sortir la vérité
Quand nous lui montrons ce que nous voulons dire
À quel point l'amour extérieur et intérieur peut être froid.
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
Parce que toi et moi avons fini
À quel point peut-il faire froid ?
Quel froid
L'homme parle de moi et de toi
Quel froid peut-il faire ? Quel froid ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes