Jane Describes John - Braid

John

You have an uncompromising way

Of making everything i say sound

Sexual

I sometimes laugh

I guess it’s funny

But it scares me

John

You have a quite uncanny way

Of feeling no pain and everyday actions

Sexual

Does it hurt to be hurt?

Painkiller

Against

Monster

John

Vous avez une manière sans compromis

De faire en sorte que tout ce que je dis sonne

Sexuel

Je ris parfois

Je suppose que c'est drôle

Mais ça me fait peur

John

Vous avez une manière assez étrange

De ne ressentir aucune douleur et d'actions quotidiennes

Sexuel

Ça fait mal d'être blessé ?

Anti douleur

Contre

Monstre