
Voici les paroles de la chanson : Tonight , artiste : Brannon Avec traduction
Texte original avec traduction
Brannon
1st verse
I’ve been at it an hour or so
Just hoping that you’d walk in
Every song on the radio
Reminds me of what could’ve been
I really don’t wanna go
But I really don’t wanna stay
Maybe one more before the road
And then I’ll be on my way
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
2nd verse
I’m not trying to be strong
I’m trying to drink you away
And figure out what went wrong
While trying to forget this day
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
I really don’t wanna go
But I really don’t wanna stay
Maybe one more before the road
And then I’ll be on my way
And I, oh and I
I’m walking down this boulevard
Broken-hearted tonight
Oh and I, and I
I hear your voice, see your face
Miss your smile and those eyes
And nothing’s gonna shake me
From shaking you tonight
1er couplet
J'y suis depuis environ une heure
Espérant juste que tu entrerais
Chaque chanson à la radio
Me rappelle ce qui aurait pu être
Je ne veux vraiment pas y aller
Mais je ne veux vraiment pas rester
Peut-être un de plus avant la route
Et puis je serai sur mon chemin
Et je, oh et je
Je descends ce boulevard
Le coeur brisé ce soir
Oh et moi, et je
J'entends ta voix, vois ton visage
Ton sourire et ces yeux me manquent
Et rien ne va me secouer
De te secouer ce soir
2e couplet
Je n'essaie pas d'être fort
J'essaie de te saouler
Et comprendre ce qui n'allait pas
En essayant d'oublier ce jour
Et je, oh et je
Je descends ce boulevard
Le coeur brisé ce soir
Oh et moi, et je
J'entends ta voix, vois ton visage
Ton sourire et ces yeux me manquent
Et rien ne va me secouer
De te secouer ce soir
Je ne veux vraiment pas y aller
Mais je ne veux vraiment pas rester
Peut-être un de plus avant la route
Et puis je serai sur mon chemin
Et je, oh et je
Je descends ce boulevard
Le coeur brisé ce soir
Oh et moi, et je
J'entends ta voix, vois ton visage
Ton sourire et ces yeux me manquent
Et rien ne va me secouer
De te secouer ce soir
Brannon • 1994
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes