
Voici les paroles de la chanson : Sonhando , artiste : Bratislava Avec traduction
Texte original avec traduction
Bratislava
Ei, eu não tô triste não
Tô só um pouco pensativo
É, não tô lesado não
Se me distraio na real tô concentrado em outra coisa qualquer
Não acho que o mundo é cinzento
Cê tinha que ver o que passa aqui dentro
E quando cê me pega nesses momentos
Não ache que é brisa ruim, fica tranquila que tá tudo bem
Eu vou estar sonhando
Eu vivo sonhando
Eu, habito esse lugar
Eu vi a tempestade do começo se formar
Não, não é melancolia
Você também tem os seus dias de olhar pra dentro, vivemos em constante
renascimento
Não acho que o mundo é cinzento
Cê tinha que ver o que passa aqui dentro
E quando cê me pega nesses momentos
Não ache que é brisa ruim, fica tranquila que tá tudo bem
Eu vou estar sonhando
Eu moro sonhando
Não acho que o mundo é cinzento
Cê tinha que ver o que passa aqui dentro
E se você me enxerga nesses momentos
Entende que eu sou assim, fico tranquilo, tá tudo bem
Eu vou estar sonhando
Eu vivo sonhando
Hé, je ne suis pas triste
je suis juste un peu pensif
Ouais, je ne suis pas blessé
Si je suis distrait, je suis vraiment concentré sur autre chose
Je ne pense pas que le monde soit gris
Tu devais voir ce qui se passe ici
Et quand tu m'attrapes dans ces moments
Ne pensez pas que c'est une mauvaise brise, soyez assuré que tout va bien
je vais rêver
je vis en rêvant
je vis dans cet endroit
J'ai vu la tempête depuis le début
Non, ce n'est pas de la mélancolie
Vous avez aussi vos journées à regarder vers l'intérieur, nous vivons en permanence
Renaissance
Je ne pense pas que le monde soit gris
Tu devais voir ce qui se passe ici
Et quand tu m'attrapes dans ces moments
Ne pensez pas que c'est une mauvaise brise, soyez assuré que tout va bien
je vais rêver
je vis en rêvant
Je ne pense pas que le monde soit gris
Tu devais voir ce qui se passe ici
Et si tu me vois dans ces moments
Tu comprends que je suis comme ça, je suis calme, ça va
je vais rêver
je vis en rêvant
Bratislava • 2015
Bratislava • 2015
Bratislava • 2015
Bratislava • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes