Орбита - Братья Грим

Первым делом отбросим электронные перлы

И будем тет-а-тет откровенны.

Забудем телефонные темы.

И неважно, кто скажет это слово однажды

Без точек, запятых карандашных,

Корябая ногтём по стеклу.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты —

Знаю, понимаю, ду-да-ду-ри-ду.

Первым делом я буду беззаботным и смелым,

Ведь ты, пардон, наверно, хотела

Скорее вынуть душу свою.

Видишь, даже мы строим фразы одноэтажно.

Ты скажешь это слово однажды,

Корябая ногтём по стеклу.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты

Знаю, понимаю, ду-да-ду-ри-ду.

Припев:

Я знаю, что за ракета.

Столкнула наши планеты.

Знаю, понимаю все пароли твои.

Какие байты и биты

Связали наши орбиты

Знаю, понимаю ду-да-ду-ри-ду.

Tout d'abord, jetons les perles électroniques

Et soyons francs en tête-à-tête.

Oubliez les sujets téléphoniques.

Et peu importe qui dira ce mot un jour

Sans points, virgules au crayon,

Gratter avec un ongle sur le verre.

Refrain:

Je sais quel genre de fusée.

Collisions nos planètes.

Je sais, je comprends tous vos mots de passe.

Quels octets et bits

Lié nos orbites

Je sais, je comprends, doo-da-doo-ri-doo.

Avant tout, je serai insouciant et audacieux,

Après tout, vous, désolé, vouliez probablement

Sortez plutôt votre âme.

Vous voyez, même nous construisons des phrases au même niveau.

Tu diras ce mot un jour,

Gratter avec un ongle sur le verre.

Refrain:

Je sais quel genre de fusée.

Collisions nos planètes.

Je sais, je comprends tous vos mots de passe.

Quels octets et bits

Lié nos orbites

Je sais, je comprends, doo-da-doo-ri-doo.

Refrain:

Je sais quel genre de fusée.

Collisions nos planètes.

Je sais, je comprends tous vos mots de passe.

Quels octets et bits

Lié nos orbites

Je sais, je comprends doo-da-doo-ri-doo.