Навсегда - Браво

На осколках лета кружится метель,

Замерзают рейсы в тридевять земель.

Этой белой ночью, в самый долгий век —

Заметает город прошлогодний снег…

Навсегда!

Мы откроем двери в утренние сны,

Вечность нам отмерит звездные часы.

Засыпает город, люди и дома,

Если на пороге вечная зима…

Навсегда…

Навсегда!

Навсегда!

Навсегда!

И тогда оживут города…

Будь со мной, будь со мной навсегда.

Навсегда!

Навсегда!

Навсегда!

Навсегда!

Un blizzard tourne sur les fragments de l'été,

Les vols vers des pays lointains gèlent.

Cette nuit blanche, dans le siècle le plus long -

Balaie la neige de la ville l'année dernière ...

Toujours et à jamais!

Nous ouvrirons les portes aux rêves du matin,

L'éternité mesurera pour nous les heures stellaires.

La ville, les gens et les maisons s'endorment,

Si l'hiver éternel est sur le seuil ...

Toujours et à jamais…

Toujours et à jamais!

Toujours et à jamais!

Toujours et à jamais!

Et puis les villes prendront vie...

Sois avec moi, sois avec moi pour toujours.

Toujours et à jamais!

Toujours et à jamais!

Toujours et à jamais!

Toujours et à jamais!