
Voici les paroles de la chanson : Simple People , artiste : breakfast. Avec traduction
Texte original avec traduction
breakfast.
Breathe in, breathe out
We sing and we shout
We are people, simple people
We live and we die
We laugh, we cry
We are people, simple people
They say there’s no reason to be afraid
Living and dying’s in our DNA
From conception our direction is an empty grave
And the motto that we follow is to hollow out our conscious
So responsible decisions aren’t the ones we make
Don’t want people to tell us when
It seems our life story needs a little embellishing
You come across boring so you make your story something people want around
But living on the edge means you’re a step away from falling down
Happiness is relative, happiness ain’t settling
Baggage getting in the way
Someone had to take these things
The fact is the past is distracting the masses
With sadness masking the path, this is tragic
Is what you’re doing right now helping your situation?
Or is you’re behavior the anchor to your elevation?
We want to be wanted, we want to be something
The need to be someone is coming when we’re feeling like nothing
So breathe in
I find myself always doing a little something extra
Tryna make the people that surround me laugh
‘Cause if I do, chances are they’ll think I’m worth something
But the real me is slipping to the me of the past
Wanting affirmation, lacking confidence
Compliments were motivation
Thank God for honest friends
Who will call you on your bluffs, tough love says you’re acting different
I’m down to change, but on some realness, I lack commitment
Back when I was a kid I was ignorant to the news
That real life isn’t always pop and sometimes it’s the blues
Growing up will teach you things they don’t teach you in school
And you can know a lot of things and can still be a fool
I spent time and spent money, only one of them can be replaced
Both can cost you something, both can go to waste
It’s best when we invest in progression
North, not south when suggestin' direction
Hear no, see no, speak no evil
Different dreams for different people
Nothing wrong with the simple life
Are you being you or someone else inside?
«There's a being up there, and that’s all this is about.»
Inspire, expire
Nous chantons et nous crions
Nous sommes des gens, des gens simples
Nous vivons et nous mourons
Nous rions, nous pleurons
Nous sommes des gens, des gens simples
Ils disent qu'il n'y a aucune raison d'avoir peur
Vivre et mourir est dans notre ADN
Dès la conception, notre direction est une tombe vide
Et la devise que nous suivons est d'évider notre conscience
Les décisions responsables ne sont donc pas celles que nous prenons
Je ne veux pas que les gens nous disent quand
Il semble que l'histoire de notre vie ait besoin d'un peu d'embellissement
Vous trouvez ennuyeux, alors vous faites de votre histoire quelque chose que les gens veulent autour
Mais vivre à la limite signifie que vous êtes à un pas de tomber
Le bonheur est relatif, le bonheur ne s'installe pas
Bagages gênant
Quelqu'un devait prendre ces choses
Le fait est que le passé distrait les masses
Avec la tristesse masquant le chemin, c'est tragique
Ce que vous faites actuellement améliore-t-il votre situation ?
Ou votre comportement est-il le point d'ancrage de votre altitude ?
Nous voulons être voulus, nous voulons être quelque chose
Le besoin d'être quelqu'un arrive quand nous nous sentons comme rien
Alors respirez
Je me retrouve toujours à faire un petit quelque chose en plus
J'essaie de faire rire les gens qui m'entourent
Parce que si je le fais, il y a des chances qu'ils pensent que je vaux quelque chose
Mais le vrai moi glisse vers le moi du passé
Désir d'affirmation, manque de confiance
Les compliments étaient la motivation
Dieu merci pour les amis honnêtes
Qui vous appellera sur vos bluffs, l'amour dur dit que vous agissez différemment
Je suis prêt à changer, mais dans une certaine réalité, je manque d'engagement
À l'époque où j'étais enfant, j'ignorais les nouvelles
Que la vraie vie n'est pas toujours pop et parfois c'est le blues
Grandir t'apprendra des choses qu'ils ne t'apprennent pas à l'école
Et tu peux savoir beaucoup de choses et être encore imbécile
J'ai perdu du temps et dépensé de l'argent, un seul d'entre eux peut être remplacé
Les deux peuvent vous coûter quelque chose, les deux peuvent être gaspillés
C'est mieux quand nous investissons dans la progression
Nord, pas sud quand je suggère une direction
N'entendez pas, ne voyez pas, ne parlez pas de mal
Différents rêves pour différentes personnes
Rien de mal avec la vie simple
Êtes-vous vous-même ou quelqu'un d'autre à l'intérieur ?
"Il y a un être là-haut, et c'est tout ce dont il s'agit."
breakfast. • 2013
breakfast. • 2013
breakfast. • 2013
breakfast. • 2013
breakfast. • 2013
breakfast., Dave Tauler • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes