
Voici les paroles de la chanson : Not a Saint , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
A house made of ice, windows black as sin
Hell is not what you think it is
It’s cold, and dark my friend
And if you knock on the door quiet enough
They just might let you in.
If you don’t mind what you’ve heard so far
Then please, open the door!
I am not a saint
And I don’t claim to be!
Cut me, lock me up, and send me on my way!
What if you had no love?
What if you couldn’t hold on?
For just another day, just another day
How could you breathe?!
A ghost in the night.
Memories looking glim.
Heavy eyes from a night of tries
Attempts at making trends
A life full of trust, compassion, and hope
The drugs just can’t ease the pain.
If you truly believe in the way of your life
Then please, come meet your demise!
I am not a saint!
And I don’t claim to be!
Cut me, lock me up, and send me on my way!
What if you had no love?
What if you couldn’t hold on.
For just another day, just another day
How could you breathe?!
What if you had no soul?
What if you had no hope
For just another day, just another day
How could you breathe?
No more pain, to suffer
I am searching
Can’t bring myself to lose again
The way that I lost you before!
I feel you from the inside
Embracing you from all sides!
A story told as you hide.
And me, holding you up!
No. more.
pain
To suffer I am searching
Can’t bring myself to lose again.
The way that I lost you.
before
I feel you on the inside.
Embracing you from all sides.
A story told as you hide.
And me.
What if you had no love?!
What if you couldn’t hold on
For just another day, just another day
How could you breathe?
What if you had no soul?
What if you had no hope
For just another day, just another day
How could you breathe?!
No. more.
pain.
To suffer I am searching.
Une maison faite de glace, des fenêtres noires comme le péché
L'enfer n'est pas ce que vous pensez qu'il est
Il fait froid et sombre mon ami
Et si tu frappes à la porte assez doucement
Ils pourraient juste vous laisser entrer.
Si ce que vous avez entendu jusqu'à présent ne vous dérange pas
Alors s'il vous plait, ouvrez la porte !
Je ne suis pas un saint
Et je ne prétends pas l'être !
Coupez-moi, enfermez-moi et envoyez-moi !
Et si vous n'aviez pas d'amour ?
Et si vous ne pouviez pas tenir le coup ?
Pour juste un autre jour, juste un autre jour
Comment as-tu pu respirer ?!
Un fantôme dans la nuit.
Souvenirs semblant brillants.
Les yeux lourds d'une nuit d'essais
Tentatives de créer des tendances
Une vie pleine de confiance, de compassion et d'espoir
Les médicaments ne peuvent tout simplement pas soulager la douleur.
Si vous croyez vraiment en votre mode de vie
Alors s'il vous plaît, venez rencontrer votre disparition!
Je ne suis pas un saint !
Et je ne prétends pas l'être !
Coupez-moi, enfermez-moi et envoyez-moi !
Et si vous n'aviez pas d'amour ?
Et si vous ne pouviez pas tenir le coup ?
Pour juste un autre jour, juste un autre jour
Comment as-tu pu respirer ?!
Et si vous n'aviez pas d'âme ?
Et si vous n'aviez aucun espoir
Pour juste un autre jour, juste un autre jour
Comment as-tu pu respirer ?
Plus de douleur, de souffrir
Je cherche
Je ne peux pas me résoudre à perdre à nouveau
Comme je t'ai perdu avant !
Je te sens de l'intérieur
Vous embrasser de tous côtés !
Une histoire racontée pendant que vous vous cachez.
Et moi, je te soutiens !
Pas plus.
douleur
Pour souffrir, je recherche
Je ne peux pas me résoudre à perdre à nouveau.
La façon dont je t'ai perdu.
avant que
Je te sens à l'intérieur.
Vous embrasser de tous côtés.
Une histoire racontée pendant que vous vous cachez.
Et moi.
Et si vous n'aviez pas d'amour ? !
Et si vous ne pouviez pas tenir le coup ?
Pour juste un autre jour, juste un autre jour
Comment as-tu pu respirer ?
Et si vous n'aviez pas d'âme ?
Et si vous n'aviez aucun espoir
Pour juste un autre jour, juste un autre jour
Comment as-tu pu respirer ?!
Pas plus.
douleur.
Pour souffrir, je recherche.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes