
Voici les paroles de la chanson : Ghost of a Memory , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Tucked away in the shadows
I feel a faint beat
Pounding to the rhythm of an old melody
The voice, once pure and guiding to my heart
Now shrieks of agony
Tearing me apart
Shrieks of agony
Tearing me apart
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Blind or naïve which could it be?
A love that never dies is all I wanted to believe
A king, a queen, a royal fantasy
Nothing is what it seems
Repressing all the memories
These scars on my mind will never heal
I live in fear of all of your shadows
Will this pain carry me to the grave
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Why does your presence still haunt me?
So helpless, embarrassed, my will was torn and shattered
Why does your presence still haunt me?
So helpless, embarrassed, my soul was nailed and hammered
Why does your presence still haunt me?
Picking up the pieces off the floor (never again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Never again
Niché dans l'ombre
Je ressens un léger battement
Marteler au rythme d'une vieille mélodie
La voix, autrefois pure et guidant mon cœur
Maintenant cris d'agonie
Me déchire
Cris d'agonie
Me déchire
Je ramasse ces morceaux sur le sol (encore une fois)
Débarrasse-moi de ces cauchemars pour toujours
Pour toujours
Aveugle ou naïf, qui pourrait-il être ?
Un amour qui ne meurt jamais est tout ce que je voulais croire
Un roi, une reine, un fantasme royal
Rien n'est ce qu'il semble
Réprimer tous les souvenirs
Ces cicatrices dans mon esprit ne guériront jamais
Je vis dans la peur de toutes tes ombres
Cette douleur me mènera-t-elle à la tombe
Je ramasse ces morceaux sur le sol (encore une fois)
Débarrasse-moi de ces cauchemars pour toujours
Je ramasse ces morceaux sur le sol (encore une fois)
Débarrasse-moi de ces cauchemars pour toujours
Pour toujours
Pourquoi ta présence me hante-t-elle encore ?
Tellement impuissant, embarrassé, ma volonté a été déchirée et brisée
Pourquoi ta présence me hante-t-elle encore ?
Tellement impuissant, embarrassé, mon âme a été clouée et martelée
Pourquoi ta présence me hante-t-elle encore ?
Ramasser les morceaux du sol (jamais plus)
Débarrasse-moi de ces cauchemars pour toujours
Pour toujours
Plus jamais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes