Faceplant City - Brena

Faceplant City - Brena

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:58

Voici les paroles de la chanson : Faceplant City , artiste : Brena Avec traduction

Paroles : Faceplant City "

Texte original avec traduction

Faceplant City

Brena

Texte original

There’s a lake beyond the hill

That we all know very well

Our friend Johnny took a spill

That he’ll never ever, never ever remember…

Don’t you come around here yellin'

(We already heard)

Don’t you tell me what you’re seein', no Dancin' almost got him killed

Audience: a few hundred thousand…

Faceplant City gives me thrills

And I’m always gonna, always gonna, always gonna remember.

Don’t you come around here yellin'

(We already heard)

Don’t you tell me what you’re seein'

Ain’t no need for conversation

'Cause that dude got pretty messed up He never knew what hit him…

Your pain is your fame

Your fail is our gain

There’s a lake beyond the hill

That we all know too damn well

Don’t you come around here yellin'

No, don’t you tell me what you’re seein'

Ain’t no need for conversation

'Cause that dude got pretty messed up He never knew what hit him

Traduction de la chanson

Il y a un lac au-delà de la colline

Que nous savons tous très bien

Notre ami Johnny a fait un déversement

Qu'il ne s'en souviendra jamais, jamais...

Ne viens-tu pas ici en criant

(Nous avons déjà entendu parler)

Ne me dis pas ce que tu vois, non Dancin' a failli le faire tuer

Public : quelques centaines de milliers…

Faceplant City me donne des sensations fortes

Et je vais toujours, toujours, toujours me souvenir.

Ne viens-tu pas ici en criant

(Nous avons déjà entendu parler)

Ne me dis pas ce que tu vois

Pas besoin de conversation

Parce que ce mec a été assez foiré Il n'a jamais su ce qui l'avait frappé…

Votre douleur est votre renommée

Votre échec est notre gain

Il y a un lac au-delà de la colline

Que nous savons tous trop bien

Ne viens-tu pas ici en criant

Non, ne me dis pas ce que tu vois

Pas besoin de conversation

Parce que ce mec a été assez foiré Il n'a jamais su ce qui l'avait frappé

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes