Never Really Left - Brian Collins

They say you can’t go back

Well i guess there’s some truth in those words

As a matter of fact, one of the lesson I’ve learned

When you grow up in a small town like I did

It gets buried in your blood and your bones

& keeping your two feet firmly on the ground

& always knowing how to get home

Woah, I never really left

It’s here inside the heart that’s beating in my chest

& that’s why, wherever I run or how far up this mountain I get

It’ll always be like I never left

Girl I’m way overdue

For a walk down maint street with you

Where we first met

& where you said I do too

Where I felt your lips and it changed my life

But somebody turned on a light

I swear on my soul I still feel the same way everytime I’m kissing you goodnight

Woah, I never really left

It’s here inside the heart that’s beating in my chest

& that’s why, wherever I run or how far up this mountain I get

It’ll always be like I never left

Well my roots run deep as that old oak tree I climbed up in as a child

Staring out across the river

Dreaming about getting to the other side

Woah, I never really left

It’s here inside the heart that’s beating in my chest

& that’s why, wherever I run or how far up this mountain I get

Wherever I lay my head, it’ll always be like I never left

Like I never left

Ils disent que vous ne pouvez pas revenir en arrière

Eh bien, je suppose qu'il y a du vrai dans ces mots

En fait, l'une des leçons que j'ai apprises

Quand tu grandis dans une petite ville comme moi

Il est enfoui dans ton sang et tes os

& garder vos deux pieds fermement sur le sol

et toujours savoir comment rentrer à la maison

Woah, je ne suis jamais vraiment parti

C'est ici à l'intérieur du cœur qui bat dans ma poitrine

Et c'est pourquoi, où que je cours ou jusqu'où je monte cette montagne

Ce sera toujours comme si je n'étais jamais parti

Chérie, je suis en retard

Pour une promenade dans la rue principale avec vous

Où nous nous sommes rencontrés pour la première fois

Et où tu as dit que moi aussi

Où j'ai senti tes lèvres et ça a changé ma vie

Mais quelqu'un a allumé une lumière

Je jure sur mon âme que je ressens toujours la même chose à chaque fois que je t'embrasse pour te souhaiter bonne nuit

Woah, je ne suis jamais vraiment parti

C'est ici à l'intérieur du cœur qui bat dans ma poitrine

Et c'est pourquoi, où que je cours ou jusqu'où je monte cette montagne

Ce sera toujours comme si je n'étais jamais parti

Eh bien, mes racines sont aussi profondes que ce vieux chêne dans lequel j'ai grimpé quand j'étais enfant

Regardant de l'autre côté de la rivière

Rêver d'aller de l'autre côté

Woah, je ne suis jamais vraiment parti

C'est ici à l'intérieur du cœur qui bat dans ma poitrine

Et c'est pourquoi, où que je cours ou jusqu'où je monte cette montagne

Où que je pose ma tête, ce sera toujours comme si je n'étais jamais parti

Comme si je n'étais jamais parti