Christmasey - Brian Wilson

It’s finally here

It’s that special season

The day is near

You know that’s the reason

And it’s smelling so Christmasey

When we’re smelling that Christmas tree

And all the goodies are stashed away

Waitin' for you on a silver tray

And we’re feelin' so Christmasey

Like the feeling that it used to be

And I’m happy as a little kid

We’re guessing where’s the present’s hid

Put up the lights so we can see

It’s so Christmasey

It’s almost time

To light up the candles

The church bells chime

It’s a song of Handle’s

And the music’s so Christmasey

Percolatin' inside of me

Like a little bit of rock 'n' roll

Like a little bit of Chritsmas soul

And we’re feelin' so Christmasey

Goin' out on a shoppin' spree

Give a present with a great big bow

To a stranger we don’t even know

We’ll have our fun and be carefree

'Cause it’s Christmasey

Now is the time

We’ve waited for

Go let in the neighbors

'Cause they’re knockin', so open the door

And I’m feelin' so Christmasey

Percolatin' inside of me

And it gives me such a great big lift

Makes me want to give myself a gift

And I’m feeling so Christmasey

I want someone to dance with me

Christmas caroles are understood

Let the people know we’re feelin' good

It didn’t snow but we all agree

It’s still Christmasey

It didn’t snow (it didn’t snow) but we all agree

It’s still (it's still) Christmasey

Il est enfin là

C'est cette saison spéciale

Le jour est proche

Tu sais que c'est la raison

Et ça sent tellement Noël

Quand nous sentons ce sapin de Noël

Et tous les goodies sont cachés

Je t'attends sur un plateau d'argent

Et nous nous sentons tellement Noël

Comme le sentiment que c'était

Et je suis heureux comme un petit enfant

Nous devinons où se cache le présent

Allumez les lumières pour que nous puissions voir

C'est tellement Noël

Il est presque temps

Pour allumer les bougies

Le carillon des cloches de l'église

C'est une chanson de Handle

Et la musique est tellement Noël

Percolant à l'intérieur de moi

Comme un peu de rock 'n' roll

Comme un peu d'âme de Noël

Et nous nous sentons tellement Noël

Sortir faire du shopping

Offrez un cadeau avec un grand arc

À un étranger que nous ne connaissons même pas

Nous nous amuserons et serons insouciants

Parce que c'est Noël

Le moment est venu

Nous avons attendu

Allez laissez entrer les voisins

Parce qu'ils frappent, alors ouvrez la porte

Et je me sens tellement Noël

Percolant à l'intérieur de moi

Et ça me donne un si grand coup de pouce

Ça me donne envie de m'offrir un cadeau

Et je me sens tellement Noël

Je veux que quelqu'un danse avec moi

Les chants de Noël sont compris

Faites savoir aux gens que nous nous sentons bien

Il n'a pas neigé mais nous sommes tous d'accord

C'est encore Noël

Il n'a pas neigé (il n'a pas neigé) mais nous sommes tous d'accord

C'est encore (c'est encore) Noël