
Voici les paroles de la chanson : Shadows , artiste : Bright Curse Avec traduction
Texte original avec traduction
Bright Curse
I know you’re here
Show yourself or else I tell you
Maybe you fear
To step into the light, can you?
You hide deep inside
And don’t exist without me killing the light
And when i knock at your door
I don’t want to be a stranger anymore
I am hearing
The voices of the mother whispering
She made it clear
Our shadows can’t be trusted my dear
Hoooo, Shadows hoooo, Shadows
What’s on your mind
When you leave all the answers behind?
She is dying
And you can’t live without her blessing
From growth to dsolation
From the joy of life to vindication
I will be hr hand
And crush you all shadows to the end
Now it’s my time to tell you a story
Stop looking at your screen and get ready
For you spleen
I heard it from my mother and she heard it from yours
Maybe it’s just fairy tales and bullshit like those flowers
They used to put in their hair to feel better about themselves
I don’t know
Maybe they are right and our generation just like the one before
Is a lie… But i have to ask I’m sorry, are you happy?`
Hoooo, Shadows Hoooo, Shadows
Je sais que tu es là
Montre-toi sinon je te dis
Peut-être avez-vous peur
Pour entrer dans la lumière, pouvez-vous ?
Tu te caches au fond de toi
Et n'existe pas sans que je tue la lumière
Et quand je frappe à ta porte
Je ne veux plus être un étranger
J'entends
Les voix de la mère chuchotant
Elle a été claire
On ne peut pas faire confiance à nos ombres ma chérie
Hoooo, les ombres hoooo, les ombres
Qu'est-ce qui préoccupe votre esprit
Quand tu laisses toutes les réponses derrière toi ?
Elle est en train de mourir
Et tu ne peux pas vivre sans sa bénédiction
De la croissance à la désolation
De la joie de vivre à la justification
je serai maintenant
Et vous écraser toutes les ombres jusqu'à la fin
Il est maintenant temps de vous raconter une histoire
Arrêtez de regarder votre écran et préparez-vous
Pour ta rate
Je l'ai entendu de ma mère et elle l'a entendu de la tienne
Peut-être que ce ne sont que des contes de fées et des conneries comme ces fleurs
Ils avaient l'habitude de se coiffer pour se sentir mieux dans leur peau
Je ne sais pas
Peut-être qu'ils ont raison et que notre génération est comme la précédente
Est-ce un mensonge… Mais je dois demander, je suis désolé, êtes-vous heureux ?
Hoooo, les ombres Hoooo, les ombres
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes