
Voici les paroles de la chanson : Nuvem , artiste : Brisa Avec traduction
Texte original avec traduction
Brisa
1, 2, 3, 4 dias a pensar
Pensar em maneiras de pintar o céu cinzento
O nevoeiro não deixa alcançar
Todos os cenários arrastados pelo vento
Qual é o mood de hoje
Vou ver a meteorologia
70% chuva 30% mania
De estar sempre numa bad
Apática, aborrecida
Quando é que inventam uma app
Que diga o que preciso
Pra dar valor ao que tenho
E ver se me mentalizo
Que a vida corre la fora
Enquanto eu idealizo
Flutuo numa nuvem e ja não sei bem
Se voo livre como ave ou se estou refém
Daquilo que o meu pensamento
Me grita ao ouvido sempre que decido
Flutuo numa nuvem e ja não sei bem
Se voo livre como ave ou se estou refém
Daquilo que o meu pensamento
Me grita ao ouvido sempre que decido
Corpo no mesmo lugar
Cabeça na atmosfera
Não consigo descolar
Do compasso de espera
Entre sair e ficar
A mente Desespera
Levo o tempo a disfarçar
Quando ansiedade aperta
Porque foram
1,2,3,4 dias a pensar
Pensar em maneiras de pintar o céu cinzento
O nevoeiro já desvaneceu
E agora os cenários são uma questão de tempo
Flutuo numa nuvem e ja não sei bem
Se voo livre como ave ou se estou refém
Daquilo que o meu pensamento
Me grita ao ouvido sempre que decido
Flutuo numa nuvem e ja não sei bem
Se voo livre como ave ou se estou refém
Daquilo que o meu pensamento
Me grita ao ouvido sempre que decido
Descer ao chão
1, 2, 3, 4 jours de réflexion
Pensez à des façons de peindre le ciel en gris
Le brouillard ne te laisse pas atteindre
Tous les scénarios traînés par le vent
Quelle est l'humeur du jour
je vais voir la météo
70% pluie 30% manie
D'être toujours de mauvaise humeur
apathique, ennuyé
Quand inventent-ils une application
Cela dit ce dont j'ai besoin
Valoriser ce que j'ai
Et voir si je suis dans ma tête
Que la vie court dehors
Pendant que j'idéalise
Je flotte sur un nuage et je ne suis pas sûr
Si je vole librement comme un oiseau ou si je suis un otage
D'après ce que mes pensées
Crie dans mon oreille chaque fois que je décide
Je flotte sur un nuage et je ne suis pas sûr
Si je vole librement comme un oiseau ou si je suis un otage
D'après ce que mes pensées
Crie dans mon oreille chaque fois que je décide
Corps au même endroit
La tête dans l'ambiance
je ne peux pas décoller
De la mesure d'attente
Entre partir et rester
L'esprit désespéré
Je prends le temps de me déguiser
quand l'angoisse monte
Pourquoi étaient
1,2,3,4 jours de réflexion
Pensez à des façons de peindre le ciel en gris
Le brouillard a déjà disparu
Et maintenant les scénarios sont une question de temps
Je flotte sur un nuage et je ne suis pas sûr
Si je vole librement comme un oiseau ou si je suis un otage
D'après ce que mes pensées
Crie dans mon oreille chaque fois que je décide
Je flotte sur un nuage et je ne suis pas sûr
Si je vole librement comme un oiseau ou si je suis un otage
D'après ce que mes pensées
Crie dans mon oreille chaque fois que je décide
Descendez au sol
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes