
Voici les paroles de la chanson : Exclamations , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Although there was a truce in effect,
The enemy was not held in check.
So they launched an invasion
Without explanation,
And the guards started uttering exclamations:
HALT!
Who goes there?
ALARM!
We’re under attack!
AAAK!
I am killed!
Exclamations!
(HALT!)
With passion!
(ALARM!)
And emotion!
(AAAK!)
They’re generally used in front of a sentence
As a point of emphasis,
Or when you simply need to blow off steam.
The dragon was awakened from sleep
And so he took it out on our keep.
With one exhalation
Caused a burning sensation
And the dragon started using some exclamations:
HA!
Take that you puny humans!
ODDS FISH!
Where are the maidens?
SHITE!
Point that ballista elsewhere!
Exclamations!
(HA!)
With passion!
(ODDS FISH!)
And emotion!
(SHITE!)
They’re generally used in front of a sentence
As a point of emphasis,
Or when you simply need to blow off steam.
So if you’re English: Huzzah!
Or Scot: Hoot!
A pirate: Ahrrrr!
Or fop: Sink me!
Barbarian: Crom!
Or not: Merde!
An exclamation gets your point across!
We started the rebellion at two;
By four that afternoon we were through.
The monarch’s cessation
Gave a sense of elation
And the ex-king hollered some exclamations:
ODIN’S BEARD!
You’ll pay for this!
FIE!
I hope you all catch the plague!
PLEASE!
Don’t kill me!
Exclamations!
(ODIN'S BEARD!)
With passion!
(FIE!)
And emotion!
(PLEASE!)
They’re generally used in front of a sentence
As a point of emphasis,
Or when you simply need to blow off steam.
So if you’re English: Huzzah!
Or Scot: Hoot!
A pirate: Ahrrrr!
Or fop: Sink me!
Barbarian: Crom!
Or not: Merde!
An exclamation gets your point across!
Exclamations!
(HALT!)
With passion!
(FIE!)
And emotion!
(PLEASE!)
They’re generally used in front of a sentence
As a point of emphasis,
Or when you simply need to blow off steam.
Exclamations!
With passion!
And emotion!
Hallelujah!
Hallelujah!
Hallelujah!
Yeah!
CRIKEY, that’s the end!
Bien qu'il y ait eu une trêve en vigueur,
L'ennemi n'a pas été tenu en échec.
Alors ils ont lancé une invasion
Sans explication,
Et les gardes commencèrent à pousser des exclamations :
ARRÊT!
Qui va là?
ALARME!
Nous sommes attaqués !
AAAAK !
Je suis tué !
Exclamations !
(ARRÊT!)
Avec passion!
(ALARME!)
Et émotion !
(AAAK !)
Ils sont généralement utilisés devant une phrase
Comme un point sur l'accent,
Ou lorsque vous avez simplement besoin de vous défouler.
Le dragon a été réveillé du sommeil
Et donc il l'a pris sur notre donjon.
Avec une expiration
Provoqué une sensation de brûlure
Et le dragon a commencé à utiliser quelques exclamations :
HA!
Prenez ça, petits humains !
POISSONS À VENIR !
Où sont les demoiselles ?
MERDE !
Pointez cette baliste ailleurs !
Exclamations !
(HA!)
Avec passion!
(POISSONS CHANCES !)
Et émotion !
(MERDE !)
Ils sont généralement utilisés devant une phrase
Comme un point sur l'accent,
Ou lorsque vous avez simplement besoin de vous défouler.
Donc si vous êtes anglais : Huzzah !
Ou Scot : Hum !
Un pirate : Ahrrrr !
Ou fop : coule-moi !
Barbare : Crom !
Ou pas : Merde !
Une exclamation fait passer votre message !
Nous avons commencé la rébellion à 2 heures ;
À quatre heures de l'après-midi, nous avions terminé.
La cessation du monarque
A donné un sentiment d'exaltation
Et l'ex-roi poussa quelques exclamations :
LA BARBE D'ODIN !
Vous allez payer pour ça !
FI !
J'espère que vous attrapez tous la peste !
S'IL TE PLAÎT!
Ne me tue pas !
Exclamations !
(LA BARBE D'ODIN !)
Avec passion!
(FIE !)
Et émotion !
(S'IL TE PLAÎT!)
Ils sont généralement utilisés devant une phrase
Comme un point sur l'accent,
Ou lorsque vous avez simplement besoin de vous défouler.
Donc si vous êtes anglais : Huzzah !
Ou Scot : Hum !
Un pirate : Ahrrrr !
Ou fop : coule-moi !
Barbare : Crom !
Ou pas : Merde !
Une exclamation fait passer votre message !
Exclamations !
(ARRÊT!)
Avec passion!
(FIE !)
Et émotion !
(S'IL TE PLAÎT!)
Ils sont généralement utilisés devant une phrase
Comme un point sur l'accent,
Ou lorsque vous avez simplement besoin de vous défouler.
Exclamations !
Avec passion!
Et émotion !
Alléluia!
Alléluia!
Alléluia!
Ouais!
CRIKEY, c'est la fin !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes