
Voici les paroles de la chanson : DEARLY DEPARTED , artiste : BROCKHAMPTON Avec traduction
Texte original avec traduction
BROCKHAMPTON
I pray I find you at the bottom of the hill
I pray I make it outta Texas
I pray my A/C come back on
My mom was stuck outside her job
My sister just asked for a Lexus
Can Jesus send me a message?
What’s the point of havin' a best friend if you end up losin' him?
World don’t view my text messages
World don’t view my text messages
Don’t view my bad side
Only get on the 'Gram to show you motherfuckers the best side
Who am I?
Who am I?
Who am I?
Why I hide?
Huh
Fourth grade, Mary J. Blige all I like
I made a mill' off a lie and a lie so I write another lie
RCA‚ that note wasn’t 'bout y’all
No lies‚ it was about how me and my brothers been traumatized
And I must keep creatin' truths and hooks to get up outta this hell for myself
Seashells
Dearly departed
Look what you’ve started
I’ve been so heartless
I try‚ I try, I try
Why?
Why?
Why?
Try
Big dog, I feel like I don’t got anybody on my side no more
Highs to lows‚ truth be told
It’s hard to ignore, hard to endure
Where’s my stamina in this life?
Make sure my family tight
More rubies on my neck and they catch me at night
Lookin' immaculate, no one in sight
Standards are high‚ expectations are low
Wake up sweatin' at night, mind in a flight
I don’t get scared no more when I’m standin' on the mountaintop
I’m afraid of people dyin'
Rest in peace Wako, Ray, Rita
Wish you could’ve took me to Japan
Back ten years, holdin' my hand, felt like a hundred grand
Wish them letters didn’t fade, love will never do the same
Out the window screamin' your name, bless it
Mama on track, my dad got my back
My sister graduated, now she racin'
Love her through the days and whiskey in my hand
Bloody colored trinkets wrapped around my wrist
Lookin' magnificent, man
No stoppin' me, no boggin' me down
I know myself, me and the obstacles now
I done shit on myself too much to not know how to move properly now
On the property now, money gets foul
Keep your wits about you
They stretch the truth longer than the Nile
Eyes full of evil, mouth full of vile
They tracin' your smile
Stay alert, big dog
Only one life is offered to you
(Only one life is offered to you)
How many sides to a story can there be when you saw it with your own eyes?
I got all my thoughts out on records y’all won’t ever hear
Tried to give it time
Find that truth trickles down, hits the fan
Freezes over like a dagger to the spine
When somebody that you know throws you in the fire
How do you survive?
I kicked down the door inside a home I didn’t own just to save a friend’s life
Little did I know, the one who pulled the strings was once on my side
I had just moved to Texas, tried to make it right
I do not feel obliged to dismiss the truth because of how I feel about our time
If I knew what you would do to someone you owe money to, you wouldn’t get a dime
Watch for where you land, sorry 'bout your plans
That was all a scam, you won’t understand
Pass the weight off to your friends and never face the truth
Because you never learned how to be a man
And it’s not my fault, and it’s not my problem anymore
That’s just where you stand
That’s just who you are
That’s your cross to bear
You could talk to God
I don’t wanna hear, motherfucker
Je prie pour te trouver au bas de la colline
Je prie pour sortir du Texas
Je prie pour que ma climatisation revienne
Ma mère était coincée en dehors de son travail
Ma sœur vient de demander une Lexus
Jésus peut-il m'envoyer un message ?
Quel est l'intérêt d'avoir un meilleur ami si vous finissez par le perdre ?
Monde ne regarde pas mes SMS
Monde ne regarde pas mes SMS
Ne vois pas mon mauvais côté
Ne montez sur le 'Gram que pour vous montrer le meilleur côté des enfoirés
Qui suis je?
Qui suis je?
Qui suis je?
Pourquoi je me cache ?
Hein
Quatrième année, Mary J. Blige tout ce que j'aime
J'ai fait un moulin avec un mensonge et un mensonge alors j'écris un autre mensonge
RCA‚ cette note n'était pas à propos de vous tous
Pas de mensonges, c'était à propos de la façon dont mes frères et moi avons été traumatisés
Et je dois continuer à créer des vérités et des crochets pour sortir de cet enfer pour moi-même
Coquillages
Cher disparu
Regarde ce que tu as commencé
J'ai été si sans cœur
J'essaie‚ j'essaie, j'essaie
Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Essayer
Gros chien, j'ai l'impression de n'avoir plus personne de mon côté
Des hauts aux bas‚ à vrai dire
C'est difficile à ignorer, difficile à endurer
Où est mon endurance dans cette vie ?
Assurez-vous que ma famille est bien soudée
Plus de rubis sur mon cou et ils m'attrapent la nuit
Lookin' immaculé, personne en vue
Les normes sont élevées‚ les attentes sont faibles
Réveillez-vous en sueur la nuit, l'esprit dans un vol
Je n'ai plus peur quand je me tiens au sommet de la montagne
J'ai peur que les gens meurent
Repose en paix Wako, Ray, Rita
J'aurais aimé que tu m'emmènes au Japon
Il y a dix ans, tenant ma main, je me sentais comme cent mille dollars
Je leur souhaite que les lettres ne se fanent pas, l'amour ne fera jamais la même chose
Par la fenêtre criant ton nom, bénis-le
Maman sur la bonne voie, mon père me soutient
Ma sœur a obtenu son diplôme, maintenant elle court
Je l'aime au fil des jours et du whisky dans ma main
Des bibelots de couleur sanglante enroulés autour de mon poignet
J'ai l'air magnifique, mec
Ne m'arrête pas, ne m'enlise pas
Je me connais, moi et les obstacles maintenant
J'ai trop fait de conneries sur moi-même pour ne plus savoir comment bouger correctement maintenant
Sur la propriété maintenant, l'argent devient immonde
Garde ton esprit sur toi
Ils étirent la vérité plus longtemps que le Nil
Les yeux pleins de mal, la bouche pleine de vil
Ils tracent ton sourire
Reste vigilant, gros chien
Une seule vie s'offre à vous
(Une seule vie vous est offerte)
Combien de versions d'une histoire peut-il y avoir lorsque vous l'avez vue de vos propres yeux ?
J'ai mis toutes mes pensées sur des disques que vous n'entendrez jamais
J'ai essayé de lui donner du temps
Trouvez que la vérité coule, frappe le ventilateur
Se fige comme un poignard sur la colonne vertébrale
Quand quelqu'un que tu connais te jette dans le feu
Comment survivre ?
J'ai défoncé la porte d'une maison qui ne m'appartenait pas juste pour sauver la vie d'un ami
Je ne savais pas que celui qui tirait les ficelles était une fois à mes côtés
Je venais d'emménager au Texas, j'ai essayé de bien faire les choses
Je ne me sens pas obligé de rejeter la vérité à cause de ce que je ressens à propos de notre époque
Si je savais ce que vous feriez à quelqu'un à qui vous devez de l'argent, vous ne toucheriez pas un centime
Surveillez où vous atterrissez, désolé pour vos plans
C'était une arnaque, vous ne comprendrez pas
Transférez le poids à vos amis et ne faites jamais face à la vérité
Parce que tu n'as jamais appris à être un homme
Et ce n'est pas ma faute, et ce n'est plus mon problème
C'est juste là où tu te tiens
C'est juste qui tu es
C'est ta croix à porter
Tu pourrais parler à Dieu
Je ne veux pas entendre, enfoiré
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2021
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes