
Voici les paroles de la chanson : Collapse , artiste : BROJOB Avec traduction
Texte original avec traduction
BROJOB
I lay wide awake at night
Knowing I won’t sleep
Days are passing by
Anxiousness will bury me
I’m so lost in this blizzard in my head
I’m envious of the dead
A melody without a rhythm
No grace to uphold
Surrounded by panic
There’s nothing else to enfold
You’re still haunting me
I feel I’ll never really leave
There’s nothing left of me
You drained my life
I’m incomplete
We take our time
But that’s all we have
I’d rather die than let this moment last
I’ve been searching for answers
To find some sort of absolution
But nothing matters in a life of disillusion
I can’t begin to put myself back together
Do I trace the past that lead me here?
Is this a dream?
Tell me something
Tell me anything
Am I lowering my grave?
Is there more to life than this?
Just say anything
I’m only human
There''s only so much I can take
Give me a reason to cut my losses
I’m still losing faith
We take our time
But that’s all we have
I’d rather die than let this moment last
I’ve been searching for answers
To find some sort of absolution
But nothing matters in a life of disillusion
Nothing else matters
Je reste bien éveillé la nuit
Sachant que je ne dormirai pas
Les jours passent
L'anxiété m'enterrera
Je suis tellement perdu dans ce blizzard dans ma tête
Je suis envieux des morts
Une mélodie sans rythme
Aucune grâce à maintenir
Entouré de panique
Il n'y a rien d'autre à envelopper
Tu me hantes toujours
Je sens que je ne partirai jamais vraiment
Il ne reste plus rien de moi
Tu as vidé ma vie
je suis incomplet
Nous prenons notre temps
Mais c'est tout ce que nous avons
Je préfère mourir que de laisser ce moment durer
J'ai cherché des réponses
Pour trouver une sorte d'absolution
Mais rien n'a d'importance dans une vie de désillusion
Je ne peux pas commencer à me remettre sur pied
Est-ce que je retrace le passé qui m'a conduit ici ?
Est-ce un rêve ?
Dis moi quelque chose
Dis-moi n'importe quoi
Suis-je en train d'abaisser ma tombe ?
Y a-t-il plus dans la vie que cela ?
Dis juste n'importe quoi
Je ne suis qu'un humain
Il y a tellement de choses que je peux supporter
Donnez-moi une raison de réduire mes pertes
Je perds encore la foi
Nous prenons notre temps
Mais c'est tout ce que nous avons
Je préfère mourir que de laisser ce moment durer
J'ai cherché des réponses
Pour trouver une sorte d'absolution
Mais rien n'a d'importance dans une vie de désillusion
Rien d'autre ne compte
BROJOB • 2024
BROJOB • 2021
BROJOB • 2021
BROJOB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes