Boombap -

Boombap -

  • Année de sortie: 2012
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:10

Voici les paroles de la chanson : Boombap , artiste : Avec traduction

Paroles : Boombap "

Texte original avec traduction

Boombap

Texte original

slept in a while,

when i opened my eyes.

you were here again.

i wont front like i dont think about you girl

yes i do,

you was a goodgirl way back back in school

when we started dating,

i used to call you boo,

you were so cute alot of people mustarbating

to your pictures in the room,

im still tryna picture this, why we always fighting

we spend alot of energy yelling at each other,

instead of making love maybe turn you to a mother,

im tryna live right ma life is so positive

love trust and honesty, should be the policy

you say i make you cry messing up ya makeup,

everytime you looking fly damn girl,

you need to stop blaming me

im tryna change ma ways cus i see the shame in me,

and maybe one day ima love you like i mean it,

baby listen for a minute

im packing all ma bags and im coming home like im diddy.

it could be… locked up in your head.

it could be… on every last breath.

it could be… tied up on your tongue.

but you wont say love.

why wont you…

why wont you…

why wont you…

say love.

i had to sit in this empty room all alone,

as i hit the dome now im high like a drone,

reminiscing bout the good days we had me and you,

i used to let you win the race i’d come number two,

but you know things change now im not feeling you,

we dont share nothing apart from this home,

we aint even happy i rather get stoned,

and if i get bored ima hit the record store,

and turn up to ma songs back home i am god,

i be getin high to this pain in ma brain

i can’t even think its drivin me insane

im tryna be the best i can maybe be a better man,

but you make it really hard now i think i miss ma past,

love making veteran i was into kissing girls

you know how this and that gonna make you miss her much,

life to me is mix and match now you tryna fix and patch,

something that you’ll never have damn girl i wish you luck

it could be… locked up in your head.

it could be… on every last breath.

it could be… tied up on your tongue.

but you wont say love.

why wont you…

why wont you…

why wont you…

say love.

why wont you…

why wont you…

why wont you…

say love.

why wont you…

why wont you…

why wont you…

say love.

Traduction de la chanson

dormi depuis un moment,

quand j'ai ouvert les yeux.

tu étais de nouveau ici.

Je ne vais pas faire comme si je ne pensais pas à toi chérie

oui,

tu étais une bonne fille à l'école

quand nous avons commencé à sortir ensemble,

je t'appelais boo,

tu étais si mignon, beaucoup de gens se sont battus

à vos photos dans la pièce,

J'essaie toujours d'imaginer cela, pourquoi nous nous battons toujours

nous dépensons beaucoup d'énergie à nous crier dessus,

au lieu de faire l'amour peut-être te transformer en une mère,

J'essaie de vivre correctement, ma vie est si positive

aimer la confiance et l'honnêteté, devrait être la politique

tu dis que je te fais pleurer en ratant ton maquillage,

à chaque fois que tu regardes voler putain de fille,

tu dois arrêter de me blâmer

J'essaie de changer mes manières parce que je vois la honte en moi,

Et peut-être qu'un jour je t'aimerai vraiment,

bébé écoute une minute

Je fais mes valises et je rentre à la maison comme je suis Diddy.

cela pourrait être… enfermé dans votre tête.

ça pourrait être ... à chaque dernier souffle.

il pourrait être ... attaché sur votre langue.

mais tu ne diras pas amour.

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

dit amour.

j'ai dû m'asseoir dans cette pièce vide tout seul,

alors que je frappe le dôme maintenant je suis haut comme un drone,

se remémorant les bons jours que nous avons eu toi et moi,

J'avais l'habitude de te laisser gagner la course, je serais numéro deux,

mais tu sais que les choses changent maintenant je ne te sens pas,

nous ne partageons rien en dehors de cette maison,

nous ne sommes même pas heureux, je préfère être défoncé,

Et si je m'ennuie, je vais au magasin de disques,

et tournez-vous vers mes chansons à la maison, je suis dieu,

je me défonce à cette douleur dans ma cerveau

Je ne peux même pas penser que ça me rend fou

J'essaie d'être le meilleur, je peux peut-être être un homme meilleur,

mais tu rends ça vraiment difficile maintenant je pense que mon passé me manque,

J'adore faire des vétérans, j'étais en train d'embrasser des filles

tu sais comment ceci et cela vont te faire beaucoup manquer,

la vie pour moi est de mélanger et assortir maintenant vous essayez de réparer et de patcher,

quelque chose que tu n'auras jamais putain de fille je te souhaite bonne chance

cela pourrait être… enfermé dans votre tête.

ça pourrait être ... à chaque dernier souffle.

il pourrait être ... attaché sur votre langue.

mais tu ne diras pas amour.

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

dit amour.

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

dit amour.

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

pourquoi ne veux-tu pas…

dit amour.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes