
Voici les paroles de la chanson : Heart Lies , artiste : Brooklyn Avec traduction
Texte original avec traduction
Brooklyn
We’re not lovers
We’re not friends
And this is why it never ends
Let me know when you had to top this
You have never been confused
About the things that went around
You’ve always got nothing to lose
It’s understood, it’s under…
I’ll be taking off your clothes
Before we even lock the door
I’m probably not the only one
But do I care, but do I
Need to know your name
I’ll be yours and you’ll be mine
Till the morning comes
Where i’ll wake up you with a yawn
'Cause we’ll be what you can rely on
Anyway
I’ll be yours and you’ll be mine
To be nothing else
To be festered into the eyes
If i’d have gone thee wrong
When thee heart lies
Anyway
We’re not lovers
We’re not friends
And this is why it never ends
Let me know when you had to top this
I don’t really wanna choose
'Cause these are words i’ll never say
You’ve always got a good excuse
But it’s alright
I don’t mind
It might be a waste of time
It will never change the lies
I will always make you cry
'Cause in the end
Are expectations end the same
Dirty evening, selfish feelings
Can’t stop lurking
I’m just sleeping
Why the hell can I just fall in love
With you?
I’ll be yours and you’ll be mine
Till the morning comes
Where i’ll wake up you with a yawn
'Cause we’ll be what you can rely on
Anyway
I’ll be yours and you’ll be mine
To be nothing else
To be festered into the eyes
If i’d have gone thee wrong
When thee heart lies
Anyway
I’ll be yours and you’ll be mine!
I’ll be yours and you’ll be mine!
Nous ne sommes pas amoureux
Nous ne sommes pas amis
Et c'est pourquoi ça ne finit jamais
Faites-moi savoir quand vous avez dû dépasser cela
Vous n'avez jamais été confus
À propos des choses qui ont circulé
Vous n'avez toujours rien à perdre
C'est entendu, c'est sous…
Je vais te déshabiller
Avant même de verrouiller la porte
Je ne suis probablement pas le seul
Mais est-ce que je m'en soucie, mais est-ce que je
Besoin de connaître votre nom
Je serai à toi et tu seras à moi
Jusqu'à ce que le matin vienne
Où je te réveillerai avec un bâillement
Parce que nous serons ce sur quoi vous pourrez compter
En tous cas
Je serai à toi et tu seras à moi
N'être rien d'autre
Être purifié dans les yeux
Si je t'avais mal tourné
Quand ton coeur ment
En tous cas
Nous ne sommes pas amoureux
Nous ne sommes pas amis
Et c'est pourquoi ça ne finit jamais
Faites-moi savoir quand vous avez dû dépasser cela
Je n'ai pas vraiment envie de choisir
Parce que ce sont des mots que je ne dirai jamais
Vous avez toujours une bonne excuse
Mais ça va
Cela ne me dérange pas
C'est peut-être une perte de temps
Cela ne changera jamais les mensonges
Je te ferai toujours pleurer
Parce qu'à la fin
Les attentes se terminent-elles de la même façon
Sale soirée, sentiments égoïstes
Je ne peux pas arrêter de me cacher
je dors juste
Pourquoi diable puis-je simplement tomber amoureux
Avec vous?
Je serai à toi et tu seras à moi
Jusqu'à ce que le matin vienne
Où je te réveillerai avec un bâillement
Parce que nous serons ce sur quoi vous pourrez compter
En tous cas
Je serai à toi et tu seras à moi
N'être rien d'autre
Être purifié dans les yeux
Si je t'avais mal tourné
Quand ton coeur ment
En tous cas
Je serai à toi et tu seras à moi !
Je serai à toi et tu seras à moi !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes