
Voici les paroles de la chanson : Volcanology , artiste : Brooklyn Avec traduction
Texte original avec traduction
Brooklyn
Go on a date
I’ve seen her face a million times
I know I’m late
But the devil can wait with a pretty smile
With an emptied moon
If I’m loud enough I might be understood
Holding your breath
Keeping me last, trying to shine
Give me the pill
I’d rather kill, than walk in your line
they’ve got Nuclear bombs
It’s a lovely day to fall into your arms
Cause we were born to run
Let out what you’ve done
No it’s not by the mirrors
Or what really matters
It’s just what we want
We were forced to lie
You should give us a try
Yes it’s only the nicest disaster
This is an old
Story that lives into your soul
You’ll be the cat
I’ll be the mouse, out of control
we got nuclear bombs
It’s a lovely day to fall into your arms
Cause we were born to run
Let out what you’ve done
No it’s not by the mirrors
Or what really matters
It’s just what we want
We were forced to lie
You should give us a try
Yes it’s only the nicest disaster
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da x2
I’ll never say anything about your lies
Cause it’s much more than I really want to take
I’m only glad to see that sadness in your eyes
Now I’m proudly living the city wide awake
Cause we were born to run
Let out what you’ve done
No it’s not by the mirrors
Or what really matters
It’s just what we want
We were forced to lie
You should give us a try
Yes it’s only the nicest disaster
We were born to run
Let out what you’ve done
No it’s not by the mirrors
Or what really matters
It’s just what we want
We were forced to lie
You should give us a try
Yes it’s only the nicest disaster
Yes it’s only the nicest disaster
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da x2
(Grazie a Alden per questo testo)
Aller à un rendez-vous
J'ai vu son visage un million de fois
Je sais que je suis en retard
Mais le diable peut attendre avec un joli sourire
Avec une lune vidée
Si je parle assez fort, je pourrais être compris
Retenant ton souffle
Me gardant le dernier, essayant de briller
Donnez-moi la pilule
Je préfère tuer plutôt que marcher dans ta ligne
ils ont des bombes nucléaires
C'est une belle journée pour tomber dans tes bras
Parce que nous sommes nés pour courir
Laisse sortir ce que tu as fait
Non, ce n'est pas par les miroirs
Ou ce qui compte vraiment
C'est exactement ce que nous voulons
Nous avons été forcés de mentir
Vous devriez essayer
Oui ce n'est que la plus belle des catastrophes
C'est un vieux
Une histoire qui vit dans ton âme
Tu seras le chat
Je serai la souris, hors de contrôle
nous avons des bombes nucléaires
C'est une belle journée pour tomber dans tes bras
Parce que nous sommes nés pour courir
Laisse sortir ce que tu as fait
Non, ce n'est pas par les miroirs
Ou ce qui compte vraiment
C'est exactement ce que nous voulons
Nous avons été forcés de mentir
Vous devriez essayer
Oui ce n'est que la plus belle des catastrophes
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da x2
Je ne dirai jamais rien de tes mensonges
Parce que c'est bien plus que ce que je veux vraiment prendre
Je suis seulement content de voir cette tristesse dans tes yeux
Maintenant je vis fièrement la ville bien éveillée
Parce que nous sommes nés pour courir
Laisse sortir ce que tu as fait
Non, ce n'est pas par les miroirs
Ou ce qui compte vraiment
C'est exactement ce que nous voulons
Nous avons été forcés de mentir
Vous devriez essayer
Oui ce n'est que la plus belle des catastrophes
Nous sommes nés pour courir
Laisse sortir ce que tu as fait
Non, ce n'est pas par les miroirs
Ou ce qui compte vraiment
C'est exactement ce que nous voulons
Nous avons été forcés de mentir
Vous devriez essayer
Oui ce n'est que la plus belle des catastrophes
Oui ce n'est que la plus belle des catastrophes
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da
La ba ba da ba ba bada da x2
(Grazie a Alden per questo testo)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes