Chain Lightning - Bruce Springsteen

Well there’s a rumble in the park, there’s a thunder in the dark

The night’s so quiet, it’s chain lightning

Beneath a street light two boys bopping in the night

They have something in 'em called chain lightning

Though you never hear a sound, there’s a fire underground

Rambling through the town, you can’t keep it from coming down

Lovers walking through the mist, Romeo he steal a kiss

Caught up in the moment of chain lightning

Heyyy, hey!

Now I don’t know about romance, but baby it’s the latest thing

Everybody’s getting up, doing it, chain lightning

All along the strand baby down in jungleland

Everybody’s caught up in chain lightning

Ever hear the sound of a fire underground

Rumbling through the town, the big cold is coming down

Sitting at the light, I’m a rider in the night

Streaking light to light for chain lightning

Hey!

Hey!

Hey!

Hey hey hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Hey!

Heyyy!

I ain’t into style, baby, ain’t into fashion

I just got a passion for chain lightning

Sitting at the light, I’m a rider in the night

Streaking light to light for chain lightning

Yeah

Aw!

Eh bien, il y a un grondement dans le parc, il y a un tonnerre dans le noir

La nuit est si calme, c'est une chaîne d'éclairs

Sous un lampadaire, deux garçons sautent dans la nuit

Ils ont quelque chose en eux appelé la foudre en chaîne

Bien que vous n'entendiez jamais un son, il y a un feu sous terre

En parcourant la ville, tu ne peux pas l'empêcher de descendre

Amoureux marchant dans la brume, Roméo vole un baiser

Pris dans le moment d'éclairs en chaîne

Hééé, hé !

Maintenant, je ne connais pas la romance, mais bébé c'est la dernière chose

Tout le monde se lève, le fait, chaîne d'éclairs

Tout le long du brin bébé dans la jungle

Tout le monde est pris dans la foudre en chaîne

Avez-vous déjà entendu le bruit d'un feu sous terre

Grondant dans la ville, le grand froid arrive

Assis à la lumière, je suis un cavalier dans la nuit

Stries lumière à lumière pour la foudre en chaîne

Hé!

Hé!

Hé!

Hé hé hé !

Hé!

Hé!

Hé!

Hé!

Hé!

Hé!

Hé!

Hééé !

Je ne suis pas dans le style, bébé, je ne suis pas dans la mode

Je viens d'avoir une passion pour la foudre en chaîne

Assis à la lumière, je suis un cavalier dans la nuit

Stries lumière à lumière pour la foudre en chaîne

Ouais

Ah !