
Voici les paroles de la chanson : Gave It A Name , artiste : Bruce Springsteen Avec traduction
Texte original avec traduction
Bruce Springsteen
In the fields of the lord
Stood abel and cain
Cain slew abel neath the black rain
At night he couldnt stand the guilt or the blame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Billy got drunk, angry at his wife
He hit her once, he hit her twice
At night hed lie in bed, he couldnt stand the shame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Pa told me «son, one thing I know is true
Poison snake bites you, youre poison too"*
At night I can feel that poison runnin round my veins
Dans les champs du seigneur
Abel et Caïn se tenaient
Caïn tua Abel sous la pluie noire
La nuit, il ne pouvait pas supporter la culpabilité ou le blâme
Alors il lui a donné un nom
Alors il lui a donné un nom
Alors il lui a donné un nom
Billy s'est saoulé, en colère contre sa femme
Il l'a frappée une fois, il l'a frappée deux fois
La nuit, il était allongé dans son lit, il ne pouvait pas supporter la honte
Alors il lui a donné un nom
Alors il lui a donné un nom
Alors il lui a donné un nom
Papa m'a dit "mon fils, une chose que je sais est vraie
Le serpent venimeux te mord, tu es aussi du poison"*
La nuit, je peux sentir ce poison couler dans mes veines
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes