Bruin -

Blanke mensen worden lichtbruin in de zon

Hij is te bruin

Hij is te bruin dat jong

Blanken liggen graag in de tuin in de zon

Niet in de tuin

Niet in de tuin dat jong

Ik zou juist liever wat bleker zijn

Dan zou ik niet zo onzeker zijn

Dan zou ik niet zo verdrietig zijn

En niet zo kwaad als ze schelden

Wat is ie bruin

Ga weg naar de zon

Hij moet maar weg

Hij moet maar weg dat jong

Blanken zeggen: Doe wat ik zeg, lelijk jong

Doe wat ik zeg

Doe wat ik zeg, m’n jong

Waarom zou blank zijn ook beter zijn?

Waarom zou blank zijn completer zijn?

Of zouden blanken gemener zijn?

Nou ja, die paar dan die schelden

Wat is ie bruin

Blanken mensen worden mooi bruin in de zon

Ja, lekker bruin

Fijn in de zomerzon

Bruine mensen worden mooi bruin in de zon

Ja, samen bruin

Bruin in de zomerzon

Wat zouden mensen toch prachtig zijn

Wanneer ze bruin of bruin-achtig zijn

Wat zou het leven eenvoudig zijn

Je kon op niemand meer schelden

Jullie zijn gewoon jaloers

Wat is ie bruin dat jong

Was je zelf maar zo bruin hè?

Wat is ie bruin dat jong

Gaan jullie maar sparen voor een zonnebank

Wat is ie bruin dat jong

En die krullen heb ik ook voor niks

Wat is ie bruin dat jong

Wat is ie bruin dat jong

Wat is ie bruin dat jong

Les Blancs bronzent au soleil

Il est trop brun

Il est trop brun ce jeune

Les Blancs aiment s'allonger dans le jardin au soleil

Pas dans le jardin

Pas dans le jardin si jeune

Je préférerais être un peu plus pâle

Alors je ne serais pas si anxieux

Alors je ne serais pas si triste

Et pas aussi en colère qu'ils le jurent

Qu'est-ce que c'est marron

Pars au soleil

Il doit partir

Il a besoin d'aller ce gamin

Les Blancs disent : fais ce que je dis, vilain jeune

Fais ce que je dis

Fais ce que je dis, mon garçon

Pourquoi serait-il préférable d'être blanc ?

Pourquoi être blanc devrait-il être plus complet ?

Ou les Blancs seraient-ils plus méchants ?

Eh bien, ces quelques-uns puis ces grondements

Qu'est-ce que c'est marron

Les Blancs bronzent bien au soleil

Oui, beau et marron

Agréable au soleil d'été

Les personnes brunes bronzent magnifiquement au soleil

Oui, brun ensemble

Brun au soleil d'été

Comme les gens seraient merveilleux

Lorsqu'ils sont bruns ou brunâtres

Comme la vie serait simple

Tu ne pouvais plus jurer à personne

tu es juste jaloux

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune

Si seulement tu étais aussi brune, hein ?

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune

Économisez pour un lit de bronzage

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune

Et j'ai ces boucles pour rien

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune

Qu'est-ce qu'il est brun ce jeune