Devil's Tarn -

I hear voices

Calling out my name

Desperate cries echoing from the top of a desolate moor

Where the deepest tarn lies

Hollowed out bowl of water

Surrounded by ruins of drooling drystone wall

Down on the deepest bottom of a tarn

I see a chapel that’d been burnt down

Roots like human hands

Drag me down

Screaming in horror I will drown

In this godforsaken devil’s tarn

Fingers crossed

I walked along a narrow path

By the waterside

Gazing at the surface

Amazed by last ray of light

Ashen faces from below

Watching me, screaming out my name

Is this a dream?

Or am I going insane?

Down on the deepest bottom of a tarn

I see a chapel that’d been burnt down

Roots like human hands

Drag me down

Screaming in horror I will drown

In this godforsaken devil’s tarn

Roots like human hands

Reaching out of the grave

Drag me down

To the bottom of a tarn

Ashes faces around me

Screaming out my name

Now I’m part

Of this godforsaken devil’s tarn

J'entends des voix

Crier mon nom

Des cris désespérés résonnant du haut d'une lande désolée

Où se trouve le tarn le plus profond

Bol d'eau évidé

Entouré de ruines d'un mur de pierres sèches baveux

Au fond le plus profond d'un tarn

Je vois une chapelle qui a été incendiée

Des racines comme des mains humaines

Me traîner vers le bas

Hurlant d'horreur, je vais me noyer

Dans ce tarn du diable abandonné

Doigts croisés

J'ai marché le long d'un chemin étroit

Au bord de l'eau

Regarder la surface

Émerveillé par le dernier rayon de lumière

Visages cendrés d'en bas

Me regardant, criant mon nom

Est-ce un rêve ?

Ou est-ce que je deviens fou ?

Au fond le plus profond d'un tarn

Je vois une chapelle qui a été incendiée

Des racines comme des mains humaines

Me traîner vers le bas

Hurlant d'horreur, je vais me noyer

Dans ce tarn du diable abandonné

Des racines comme des mains humaines

Sortir de la tombe

Me traîner vers le bas

Au fond d'un tarn

Visages de cendres autour de moi

Crier mon nom

Maintenant je fais partie

De ce tarn du diable abandonné