Plastic Flower - Bucharest

There’s something loose in his eyes this morning

She wasn’t looking when he left

Now the dirty raindrops sneak through the window

He had enough of this plastic flower

It’s always looks the same

Hopeless words always end in silence

He’s crawling down the stairs and sighing to himself

There’s no sign of love like any other day

Il y a quelque chose de lâche dans ses yeux ce matin

Elle ne regardait pas quand il est parti

Maintenant les gouttes de pluie sales se faufilent par la fenêtre

Il en avait assez de cette fleur en plastique

C'est toujours pareil

Les mots sans espoir se terminent toujours par le silence

Il rampe dans les escaliers et soupire pour lui-même

Il n'y a aucun signe d'amour comme n'importe quel autre jour