Asteapta-Ma Dincolo (De Moarte) -
- Année de sortie: 2016
- Langue: roumain
- Durée: 6:20
Voici les paroles de la chanson : Asteapta-Ma Dincolo (De Moarte) , artiste : Avec traduction
Paroles : Asteapta-Ma Dincolo (De Moarte) "
Texte original avec traduction
Asteapta-Ma Dincolo (De Moarte)
Оригинальный текст
Ploile reci ale toamnei
Curg acum cu mâhnire
Ca un Styx
Încremenit de jale
Charon şi vâslele-i tremură
Şi luntrea nu vrea să o mişte
Să nu-ţi dea, şoim
Spre-adânc liberă cale
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Furtuni ar vrea să te-ntoarcă
Din drumul tău cernit
Iar munţi cu drag s-ar pune
Zăgaz în calea ta
Ştiind că zadarnic e totul
Dar nevrând să nu te mai vadă
Chiar timpul piedică morţii
S-ar pune dac-ar putea
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Năframe n-au fluturat
Şi nimeni n-a zis rămas-bun
Săruturi de-adio
Pe frunte n-au zăbovit
Doar o umbră ce-nvăluie toamna
A sădit în inimi frig
Şi pe drumul către neguri
Ai pornit
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Vin şi eu acum
Pe tristul tău drum
Spre mâhnitul tărâm
Aşteaptă-mă dincolo de moarte!
Перевод песни
Les pluies froides d'automne
Je cours de chagrin maintenant
Comme un Styx
Glacé de chagrin
Charon et ses rames tremblaient
Et le bateau ne veut pas le déplacer
N'abandonne pas, faucon
Chemin clair et profond
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
Les tempêtes voudraient que tu reviennes
De ton chemin tamisé
Et les montagnes s'installeraient volontiers
Gag sur votre chemin
Sachant que tout est en vain
Mais ne voulant plus te revoir
Même le temps empêche la mort
Il demanderait s'il pouvait
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
Les couches ne flottaient pas
Et personne n'a dit au revoir
Au revoir bisous
Ils ne se sont pas attardés sur leur front
Juste une ombre qui enveloppe l'automne
Il a planté des cœurs froids
Et sur la route du brouillard
Vous avez commencé
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
J `arrive tout de suite
Sur ta triste route
Vers la terre troublée
Attends-moi au-delà de la mort !
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes