Whiskey Ghost - Buddy Guy
С переводом

Whiskey Ghost - Buddy Guy

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:34

Voici les paroles de la chanson : Whiskey Ghost , artiste : Buddy Guy Avec traduction

Paroles : Whiskey Ghost "

Texte original avec traduction

Whiskey Ghost

Buddy Guy

Оригинальный текст

Whiskey ghost, keep on haunting me

Whiskey ghost, just won’t let me be

Killed him a long time ago, but he’s still after me

Hold on that bottle, laid it in a grave

Paid my last respect and I walked away

But I still can feel him in the dead of the night

He hate to see a good man trying to do right

Whiskey ghost, just keep on haunting me

Killed him a long time ago, but he’s still after me

He’s out there tonight in some low down dive

Waiting in the shadows, the same old lie

Might be Jack Black, might be Jim Beam

Smiling in the corner sayin', «The first one’s on me»

Whiskey ghost, keep on haunting me

Killed him a long time ago, but he’s still won’t let me be

In the middle of the night I feel the chill

Reach down against my will

I smell the taste and I start to scream

Scared the hell right out of me

Whiskey ghost, keep on haunting me

Killed him a long time ago, but he’s still after me

He’s still after me

That old whiskey ghost

That whiskey ghost

Перевод песни

Fantôme de whisky, continue de me hanter

Fantôme de whisky, ne me laisse pas être

Je l'ai tué il y a longtemps, mais il est toujours après moi

Tenez cette bouteille, posez-la dans une tombe

J'ai payé mon dernier respect et je suis parti

Mais je peux toujours le sentir au plus profond de la nuit

Il déteste voir un homme bon essayer de bien faire

Fantôme de whisky, continue à me hanter

Je l'ai tué il y a longtemps, mais il est toujours après moi

Il est là-bas ce soir dans une plongée à basse altitude

Attendant dans l'ombre, le même vieux mensonge

Peut-être Jack Black, peut-être Jim Beam

Souriant dans le coin en disant : "Le premier est pour moi"

Fantôme de whisky, continue de me hanter

Je l'ai tué il y a longtemps, mais il ne veut toujours pas me laisser être

Au milieu de la nuit, je sens le froid

Atteindre contre ma volonté

Je sens le goût et je commence à crier

J'ai eu peur de moi

Fantôme de whisky, continue de me hanter

Je l'ai tué il y a longtemps, mais il est toujours après moi

Il est toujours après moi

Ce vieux fantôme de whisky

Ce fantôme de whisky

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes