
Voici les paroles de la chanson : Finest Hour , artiste : BulletProof Messenger Avec traduction
Texte original avec traduction
BulletProof Messenger
Kept far from light, I’m tryin not to speak my mind
Why do I tell everyone I know
That this just feels wrong
Its time to make ammends
(Pre chorus)
And I’m feeling for my answers
And I’m trying to find my way
The truth is that I don’t know what to say
And I’m fighting for my reasons
And ill take this all the way
The fact is that I don’t care what you say
So where do we go when
The doors keep on closin
You’re wasting your time don’t stand in our way
So now we have choosen
To just kick them open
Take this as a sign don’t throw it away
Years go by and feelings have but all run dry
I’ve asked you why it took so long to see the light
Why do I tell everyone I know that I have messed up
This time ill have to pay
(Pre chorus 2)
When I finally find the answers
And I see I’ve found my way
Then the words will be there right in front of me
And I’m standing by my reasons
Up until this very day
The truth is that I don’t care what you say
(Bridge)
First time you thought you had a reason
Two times you try to take a stand but
All this time, you fell in line
Third time you thought you had the answers
Four times you should have finally seen
Its not my time, to fall in line again
Loin de la lumière, j'essaie de ne pas dire ce que je pense
Pourquoi est-ce que je dis à tout le monde que je connais
Que ça ne va pas
Il est temps de faire amende honorable
(Pré refrain)
Et j'attends mes réponses
Et j'essaie de trouver mon chemin
La vérité est que je ne sais pas quoi dire
Et je me bats pour mes raisons
Et je vais prendre ça jusqu'au bout
Le fait est que je me fiche de ce que vous dites
Alors où allons-nous quand
Les portes continuent de se fermer
Tu perds ton temps, ne te mets pas en travers de notre chemin
Alors maintenant, nous avons choisi
Pour les ouvrir simplement
Prends ça comme un signe ne le jette pas
Les années passent et les sentiments se sont asséchés
Je t'ai demandé pourquoi il a fallu si longtemps pour voir la lumière
Pourquoi est-ce que je dis à tout le monde que je sais que j'ai foiré ?
Cette fois, je dois payer
(Pré refrain 2)
Quand j'ai enfin trouvé les réponses
Et je vois que j'ai trouvé ma voie
Alors les mots seront là juste devant moi
Et je maintiens mes raisons
Jusqu'à ce jour
La vérité est que je me fiche de ce que vous dites
(Pont)
La première fois que vous avez pensé que vous aviez une raison
Deux fois, vous essayez de prendre position, mais
Pendant tout ce temps, tu es tombé dans la file
La troisième fois tu pensais avoir les réponses
Quatre fois tu aurais dû enfin voir
Ce n'est pas mon heure, de retomber en ligne
BulletProof Messenger • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes