Капли - Bumaje

Играй, гитара, до утра, и крики во дворе с окна,

И мы с тобой так влюблены, что не боимся дна.

Взлетаем высоко, парим над солнцем выше облаков,

Выше городов, выше мостов только любовь.

Да я шучу, выше только космос,

Иди сюда будем смотреть на звёзды.

Ведь у нас все просто, смотри там я и ты — наши созвездья,

Милая, на руках наших пересекутся линии.

Припев:

Капли с неба,

Я тебя ищу, помню, время.

Далеко за гранью город забирает шум.

Переход:

Капли с неба,

Я тебя ищу, помню, время.

Капли с неба,

Я тебя ищу, помню, время.

Второй Куплет: BUMAJE

Девочка, моя маленькая девочка,

К счастью в мелочах и мы с тобою не на час.

Девочка, моя маленькая девочка,

Я в тебя влюбился ещё сотню раз.

Мы здесь на века без навигатора,

Скажи, ну на фига эти комментаторы, а?

Мы играли в чувства, мы их не прятали,

Закрывали двери от всех неприятелей.

Возможно, всё было по-другому бы совсем, как,

Ты не рядом, а где-то там и за стенкой.

Я бы чувствовал тебя и твой сигнал,

Ведь быть с тобою рядом — это мой сплошной кайф.

Ну, а пока всё нормально, тут всё по кайфу,

Ты хочешь в Таиланд, да, а я хочу на Мальту.

И несмотря на дождь и серость мы берём билеты,

Прямиком на крыльях белых в наше лето.

Припев:

Капли с неба,

Я тебя ищу, помню, время.

Далеко за гранью город забирает шум.

Joue, guitare, jusqu'au matin, et crie dans la cour depuis la fenêtre,

Et toi et moi sommes tellement amoureux que nous n'avons pas peur du fond.

Nous volons haut, planons au-dessus du soleil au-dessus des nuages,

Au-dessus des villes, au-dessus des ponts, que de l'amour.

Oui, je plaisante, seul l'espace est plus haut,

Viens ici, regardons les étoiles.

Après tout, tout est simple chez nous, regarde là je et tu sont nos constellations,

Chérie, les lignes se croiseront sur nos mains.

Refrain:

Gouttes du ciel

Je te cherche, je me souviens de l'heure.

Bien au-delà, la ville capte le bruit.

Passage:

Gouttes du ciel

Je te cherche, je me souviens de l'heure.

Gouttes du ciel

Je te cherche, je me souviens de l'heure.

Deuxième couplet : BUMAJE

Fille, ma petite fille

Heureusement, dans les petites choses, nous ne sommes pas avec vous pendant une heure.

Fille, ma petite fille

Je suis tombé amoureux de toi cent fois de plus.

Nous sommes ici depuis des siècles sans navigateur,

Dites-moi, c'est quoi ces commentateurs, hein ?

On a joué avec les sentiments, on ne les a pas cachés,

Ils ont fermé les portes à tous les ennemis.

Peut-être que tout serait différent, tout comme,

Vous n'êtes pas près, mais quelque part derrière le mur.

Je te sentirais toi et ton signal,

Après tout, être avec toi est mon plaisir absolu.

Bon, en attendant, tout va bien, tout est haut ici,

Vous voulez la Thaïlande, oui, mais je veux Malte.

Et malgré la pluie et la grisaille, on prend des billets,

Droit sur les ailes blanches dans notre été.

Refrain:

Gouttes du ciel

Je te cherche, je me souviens de l'heure.

Bien au-delà, la ville capte le bruit.