Me + I - Bunuel

Me + I - Bunuel

  • Album: A Resting Place for Strangers

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:49

Voici les paroles de la chanson : Me + I , artiste : Bunuel Avec traduction

Paroles : Me + I "

Texte original avec traduction

Me + I

Bunuel

Texte original

And I love when you are acting like

I’m not really alive

Like I’m blind and deaf and mute but

Fragile and cute

This is nice when you leave

Me here

And I

I feel like I could die in here

Like my thoughts are thick and deep and hot

Like the throat of a beast

And it eats me

And it eats me

And I love when you are acting like

I’m not really alive

Like I’m blind, deaf and mute but

Fragile and cute

And I love when you are acting like

I’m not really alive

Like I’m blind, deaf, mute,

Fragile and cute

And I love when you are acting like

I’m not really alive

Like I’m blind and deaf and mute but

Fragile and cute

I’m the crazy one now

This is nice when you leave

Me here

And I

I feel like I could die in here

This is nice when you talk

To me

And listen to my words

Like every single one of them is a lie

Yes, this is nice when you talk

To me

And listen to my words

Like every single one of them is a lie

Stories about «me» and «I»

Yes, I’m your «enemy»

I’m the crazy one now

And I love when you are acting like

I’m not really alive

Like I’m blind and deaf and mute but

Fragile and cute

Yes, this is nice when you leave

Me here

And I

I feel like I could die in here

Like my thoughts are thick and deep and hot

Like the throat of a beast

And it eats me

(So let me tell you a story about your enemy

Named me and I)

So maybe I’ll just

Maybe

Maybe I should just disappear?

Traduction de la chanson

Et j'aime quand tu agis comme

je ne suis pas vraiment vivant

Comme si j'étais aveugle et sourd et muet mais

Fragile et mignon

C'est agréable quand vous partez

Moi ici

Et moi

J'ai l'impression que je pourrais mourir ici

Comme si mes pensées étaient épaisses, profondes et chaudes

Comme la gorge d'une bête

Et ça me bouffe

Et ça me bouffe

Et j'aime quand tu agis comme

je ne suis pas vraiment vivant

Comme si j'étais aveugle, sourd et muet mais

Fragile et mignon

Et j'aime quand tu agis comme

je ne suis pas vraiment vivant

Comme si j'étais aveugle, sourd, muet,

Fragile et mignon

Et j'aime quand tu agis comme

je ne suis pas vraiment vivant

Comme si j'étais aveugle et sourd et muet mais

Fragile et mignon

Je suis le fou maintenant

C'est agréable quand vous partez

Moi ici

Et moi

J'ai l'impression que je pourrais mourir ici

C'est agréable de parler

Tome

Et écoute mes mots

Comme si chacun d'eux était un mensonge

Oui, c'est agréable de parler

Tome

Et écoute mes mots

Comme si chacun d'eux était un mensonge

Histoires sur "moi" et "je"

Oui, je suis ton "ennemi"

Je suis le fou maintenant

Et j'aime quand tu agis comme

je ne suis pas vraiment vivant

Comme si j'étais aveugle et sourd et muet mais

Fragile et mignon

Oui, c'est agréable quand vous partez

Moi ici

Et moi

J'ai l'impression que je pourrais mourir ici

Comme si mes pensées étaient épaisses, profondes et chaudes

Comme la gorge d'une bête

Et ça me bouffe

(Alors laissez-moi vous raconter une histoire à propos de votre ennemi

Nommé moi et moi)

Alors peut-être que je vais juste

Peut-être

Peut-être devrais-je simplement disparaître ?

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes